EmiratesAdidas

Presentación de Hazard como jugador del Real Madrid

サンティアゴ・ベルナベウでのアザールの入団発表

ギャラリーを見る動画を見る

ニュース | 20/06/2019 | Javier García | 写真: Helios de la Rubia/Antonio Villalba

「我々は世界最高の選手の一人、ほかとは違う、並外れた選手を迎える」とフロレンティーノ・ペレス会長
エデン・アザールレアル・マドリードの新加入選手としてサンティアゴ・ベルナベウでスペクタクルな形で入団発表が行われた。2024年6月30日までクラブとの契約を結んだベルギー代表のアタッカーはスタジアムに駆けつけたマドリードのファンから盛大に歓迎された。まずフロレンティーノ・ペレス会長が歓迎のあいさつ。「今日という日はレアル・マドリードにとって非常に大きな幸福感がある。並外れた選手がチームの一員になる。ほかとは違い、サッカーを情熱的で驚きに溢れたものにするだけの力がある人物だ」。

「ずいぶん前からこの言葉を言いたかった。今日世界最高の選手の一人に歓迎の言葉を送ることができる。エデン。いま君は望んでいた場所にいる。ここで君は感情と情熱に溢れ、その才能と想像性、能力を発揮することができる」。 
 
伝説
「我々の歴史は117年のあいだ唯一の存在と言える選手たちによって作られて来た。素晴らしい質を有する、それは今日サンティアゴ・ベルナベウで紹介するような選手たち。伝説は世界最高の選手たちによって続けていかれるべき。我々はレアル・マドリードで、今我々はより多くの勝利、タイトルを望んでいる。あくなき挑戦、勝利への希求、敗北への反抗といったものが我々の存在を証明するものでもある」

アザール:「レアル・マドリードでプレーを始め、たくさんのタイトルを取る意欲が凄くある」

「ここで我々は到達不可能なものを手にすることができると信じている。なぜなら我々には優れた選手たちを抱え、親愛なる監督ジネディーヌ・ジダンを擁しているのだから」。

ファン
「親愛なるエデン。ここには毎試合君のそばにいてくれるファンがいる。君に多くの夢を託すファンがいる。なぜなら君のサッカーは特別で他とは違うと我々は知っているから。君の夢がレアル・マドリードだったということを我々は十分に承知していて、その欲求は今から現実のものとなる。君はここにいることを望んで来た。近年。名誉と誉れ高いクラブであるチェルシーでの君のレベルの高さ、仕事ぶりが目標を達成させた」。
 
アザール: 「レアル・マドリードでプレーすることは幼いころからの僕の夢だった」
「みなさんこんにちは。会長ありがとうございます。両親、家族全員に感謝します。レアル・マドリードでプレーを始め、たくさんのタイトルを取る意欲が非常にあります。会長が言ったように僕の幼いころの夢はレアル・マドリードでプレーすることだった。今僕はここにいてこの瞬間を楽しみたい。本当にありがとう」。
 
契約にサイン
入団発表を前にアザールフロレンティーノ・ペレス会長同席のもと新しい契約にサインをした。その後選手には記念品として時計、サンティアゴ・ベルナベウのレプリカ、さらに名前入りのユニホームが贈られた。

Buscar