サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアム

Replacing the pitch

Lifting the segments of the new roof

Modernisation of the playing field facilities

Construction of the new pillars on the Padre Damián side

Dismantling the old roof in order to install the new one

Construction of the new towers on the Paseo de la Castellana side

Dismantling of the east towers on Padre Damián street

Demolition of the La Esquina shopping centre and underground car park

工事の進捗状況：新しい屋根の迫石の引き上げ

カステリャーナからパドレダミアンまでの2本の斜張梁の複合金属構造が設置された

マドリード州首相がフロレンティーノ・ペレスとともにサンティアゴ・ベルナベウの工事を視察

レアル・マドリード会長とイサベル・ディアス・アジュソ首相がスタジアム改修の進捗状況を目の当たりにした

The Mayor of Madrid visits the Santiago Bernabéu with Florentino Pérez

The club president and José Luis Martínez-Almeida took a walk around the stadium.

サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアム改修工事の様子

パドレ・ダミアン・サイドタワー

パセオ・デ・ラ・カステジャーナの塔とともに新たな屋根を支える一部になる

Cranes in use in Santiago Bernabéu redevelopment work

During the course of the renovation work, six tower and four mobile cranes will be used.

新しいサンティアゴ・ベルナベウはこうなる

改修工事が進行中の21世紀のサンティアゴ・ベルナベウ

改修工事1年目を終え、マドリディスタのスタジアムの変化がすでに目に見える

カステジャーナ通りの新たなタワーの構造がすでにお目見え

新しい屋根のサポートと観客の通り道として役立つ

古い屋根の解体

南と北のゴール裏から解体をスタート

新たな地下駐車場工事が進行中

旧ショッピングセンター跡地に建設

フロレンティーノ・ペレス会長：21世紀もサンティアゴ・ベルナベウはレアル・マドリードの未来を作る思いの舞台となる

「今回の改装は2つの目的がある。：我々のソシオとファンのアクセスと快適さの改善とクラブの新たな収入源の確保と」2018年クラブ総会の場で会長はスピーチ

21世紀のサンティアゴ・ベルナベウ

「21世紀のサンティアゴ・ベルナベウはレアル・マドリードの未来を示すエモーショナルな舞台であり続ける」とフロレンティーノ・ペレス会長

フロレンティーノ・ペレス会長：「サンティアゴ・ベルナベウは世界最高のスタジアムになるだろう」

「レアル・マドリードにとっての未来の大きなプロジェクトのひとつであり、前衛的で世界的な素晴らしい象徴になるだろう」と語った

Real Madrid C. F. sign collaboration agreement relating to labour risk prevention with UGT and Comisiones Obreras in relation to Santiago Bernabéu redevelopment

This agreement will see the launch of a technical prevention consultancy service made up of specialists technicians from the union organisations.

サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアム改修最初の工事がラ・エスキーナ・デル・ベルナベウからスタート

同スペースは公共使用のプライベートな広場となる

レアル・マドリードの取締役会書記長エンリケ・サンチェスと、Clifford Chanceの弁護士であるエドゥアルド・ガルシア氏が、スタジアム工事の融資契約合意のサインをしました

公式声明

公式声明