ベルナベウでの伝説カルバハルへの感動的な別れ

ダニ・カルバハル は、ベルナベウ で感動的なオマージュを受けました。この試合が彼にとってこのスタジアムでの最後の試合となりました。チームメイトやファンは、レアル・マドリードの歴史で最も偉大な伝説の一人に敬意を示し、クラブでの忘れられない時間を終えることになりました。カルバハルは、サッカー史上6回のヨーロッパカップを獲得した5人の選手の1人です。

ベルナベウは、アスレティック・クラブとの試合前にキャプテンを迎え、南スタンドに彼の姿とディ・ステファノがシウダー・レアル・マドリードの礎石を置く場面を描いた大きな幕を掲げ、「子供の夢、伝説の勝利。ありがとう、カルバハル」というメッセージが添えられました。

82分、ファンは席を立ち、カルバハルがマヌ・セラーノと交代する際に大きな拍手で別れを告げました。試合は一時中断し、レアル・マドリードとアスレティック・クラブの選手たちが彼に花道を作りました。ベンチでは、家族と大きなハグを交わしました。

カルバハル：「昨日も今日も、そしてこれからも：¡アラ・マドリード!」
試合終了後、オマージュは続きました。まず、スタジアムのビデオスクリーンで感動的な映像が流され、その後カルバハルはフィールド中央に立ち、「こんばんは、マドリディスタの皆さん。私にとって話すのが簡単な瞬間ではありません。この素晴らしい別れに感動しています。まず最初に、私たちの会長、フロレンティーノさんに感謝したいと思います。彼が私をドイツから連れ戻してくれました。彼と共に成長し、多くのチャンピオンズリーグを共に獲得しました。しかし、最も感謝しているのは、膝の重傷を負った翌日、契約を延長することを一切迷わなかったことです。本当に心から感謝しています。」と語りました。

「次に、現在のレアル・マドリードの選手たちに感謝したいと思います。私たちは簡単ではない2シーズンを過ごしましたが、きっとまた勝利を掴むと信じています。これがレアル・マドリードであり、歴史が語るように立ち上がるべきです。この黄金時代を忘れることはありません。今日の私の退団をもって、4年間で5回のチャンピオンズリーグ優勝という素晴らしい時代に終止符を打つことになります。あのデシマ、3連続のチャンピオンズリーグ。カシージャス、クリスティアーノ、ラモス、アンチェロッティ、ジダン…数え切れないほどの名前がこのエンブレムを高く掲げてくれました。そして、彼らに大きな拍手を送ってください。私たちを大きくし、頂点へと導いてくれました。」

「私の両親と姉に感謝したいと思います。子供の頃、大変な努力をしてくれました。寒さや雨、雪の中でも、トレーニングや試合に連れて行ってくれました。いつもそばにいて、私の夢を実現させるために協力してくれました。ありがとう。そして、私の妻と子供たちにも感謝します。この2年間、私は非常に困難な時期を過ごしました。このスポーツの辛い側面を経験しましたが、あなたたちが私の原動力でした。悲しい日々を明るくしてくれ、何度も立ち上がる力をくれました。愛しています。」

マドリディスタへの感謝
「最後に、皆さんに感謝します。あなたたちは素晴らしい存在です。私の最初の日から今日、最後の日まで、私たちを支えてくれました。このスタジアムで感じることは言葉では表現できません。これをただ感じるしかありません。あなたたちは私がここに来た日から支えてくれました。この別れを目にするだけで、マドリディスタであることを非常に誇りに思います。困難な逆転劇、良い時も悪い時もここにいてくれてありがとう。選手の軌跡は成功で定義されることもありますが、どれだけ多くの人々に影響を与えられるかで定義されることもあります。明日、私を思い出すとき、誇りを持ち、私はこのシャツのために全てを捧げたと確信してほしいです。昨日も今日も、そしてこれからも。¡アラ・マドリード!」と語りました。

その後、カルバハルはアラバと共にチームメイトたちに胴上げされ、仲間たちとの家族写真でその瞬間を記念し、ベルナベウで忘れられない栄誉の一周を行いました。