モウリーニョ:「ベルナベウが情熱を持ってチームを迎えることを望んでいます」

「ホームでの初戦であり、どのポイントも重要だ」と監督は語りました。

モウリーニョ:「ベルナベウが情熱を持ってチームを迎えることを望んでいます」
ニュースパブロ・カイセド写真:エリオス・デ・ラ・ルビア

モウリーニョ は、レアル・マドリード・シウダードの記者会見室でメディア対応を行い、リーガの第1節、レアル・ソシエダとの試合の前日にコメントしました。この試合はベルナベウで開催されます(水曜日、21:00、Orange TVとMovistar LaLiga)。「ホームでの初戦です。これはホームで19試合、リーグ全体で38試合のうちの1つです。どのポイントも重要です。目標は勝利を収めることですが、尊敬に値するチームに敬意を払う必要があります。アイデンティティを持つ質の高い選手を揃えたチームで、間違いなく難しい試合になるでしょう。」

「エスパニョールのホームスタジアムでは、彼らのファンがチームを応援する姿を強く感じました。ベルナベウでは私たちのファンの応援を期待しています。選手たちが試合に勝利するための飢え、同じ態度、レジリエンス、強さ、そして難しい試合に立ち向かう冷静さを持っていることを期待しています。ファンがチームを見てこのような精神を認識できることを願っています。そして、この精神がベルナベウをさらに強くするかもしれません。」

試合の負担
「エスパニョールが試合で見せたパフォーマンスを評価しつつも、違いを生んだのは、彼らがワールドカップに出場する選手がいないチームである点です。彼らは一緒に練習し、多くの親善試合を行い、非常に高い強度で試合に臨む準備ができていました。私たちにはそのレベルの強度がありません。最も重要な例がジュードです。あなたも見ましたよね。私たちが得点を必要としていた同点の場面で、彼をもっと長くピッチに残すことができませんでした。明らかに差があるわけですが、より長い時間働いてきた基盤となる選手たちがいて、彼らはより重要なコンディションにあります。」

「それから、試合をすること自体が良い影響を与えるため、試合に出場しすぎることと全く出場しないことのバランスをうまく管理する必要があります。例えば、ククをピッチに投入したのは、彼が何かをもたらしてくれると考えたからです。そして実際に彼はそれをもたらしましたが、彼には30〜35分間のプレーが可能です。それはデータや科学的根拠に基づいて行う管理です。このレベルで働いているスタッフがいます。また、私自身のビジョンや経験、選手とのコミュニケーションを通じて、各選手が自分自身について持っている知識が最も重要だということも明確です。」

ベルナベウへの帰還
““私は特別な方法でベルナベウに迎えられることを望んでいるわけではなく、チームをそのチームとして、その情熱として迎えてほしいです。昨シーズンが良い形で終わらなかったことを知っていますし、時にはその愛が複雑な段階を迎えたように見えることもありました。しかし、ゼロから始めるのではなく、新しいスタートを切りたいと思います。人々はすでにチームの働き方、その献身、そして良い結果を出す意志を感じていると思います。それが最も重要であり、私自身は重要ではありません。私のフィーリングを尋ねるなら、私は感情を完全にコントロールし、通常通りプレーする能力があると言います。これは通常の試合ではありませんが、勝利が必要な3ポイントの試合です。昨シーズンの特に終盤で感じたものとは異なるものをチームが感じられることを望みます。一緒に進みましょう。”

ヴィニ Jr. とラミネへの審判の対応は違うのか?
“昨シーズン、マドリードやバルセロナのすべての試合を観たわけではないので、詳しくは言えません。ただ、親善試合などでスペイン外での試合を感じる中で、ヴィニと他の選手との一般的な違いは明らかです。ラミネについて話しているわけではありません。あるダイナミックに入ると、そのスパイラルが対戦相手に感じられます。そして、対戦相手が可能だと感じれば、それを実行します。それは非常に明白なことだと思います。”

“子供たちが許される範囲まで行くようなものです。サッカー選手もフィールドでは同じです。もし私がヴィニを攻撃できるなら、彼を物理的に、または言葉でプレッシャーをかけることができるなら、イエローカードが10回のファウルの後に出される場合、ほぼ攻撃に近いところまで行けるのです。それは明らかに好ましくない扱いです。以前ベンフィカの監督だった時の発言を例に取ると、私はその時ベンフィカだけに関心があり、レアル・マドリードには関心がありませんでした。ヴィニが感情をよりコントロールできるようにしようとしていますが、一方で試合が始まり、開始3分後に彼に攻撃的なキックが加えられるのです。それが背骨を壊すようなキックであっても、それは攻撃であり、退場に値する行為です。”

エスパニョール戦での審判について
“前回の試合の審判について技術的観点から、試合を何度も見た後、非常に良かったと感じています。試合中に少し疑問に思った場面がありましたが、後で完全に納得しました。それは第2ハーフの開始時点でエスパニョールの選手がカレラスに対して足を踏んだことで、仮説的な第2イエローカードが出るべきだったかもしれないということです。しかし、それが第2イエローカードにはならなかったと理解しています。また、ヴィニシウスに対する攻撃によるレッドカードについても、審判がその場面を見ていなかったと理解しています。第4の審判がその決定を自分のものにしたくなかったことも理解しています。VARはあまり良い仕事をしなかったと言えますが、審判自体は非常に良かったです。スペイン審判を信頼するかという質問に対して、私はいつも同じことを言います。試合前は審判を常に信頼しています。試合後は時折気に入らないこともあります。過去の問題を引き合いに出すための質問なら、私は今疑念を抱いていません。スペインの審判がネグレイラと友人であるとか、何年も前にネグレイラから頼み事をされたとは考えていません。この件について、私はスペイン審判の正直さを完全に支持しています。”

ヴィニへの挑発について
“フィールド内外での状況があります。観客の反応について、これは人種差別的でも同性愛嫌悪的でもなく、通常のファンの典型的な侮辱であり、その点については敵地の観客との関係をコントロールできると思います。ただし、試合でのキック、ファウル、ペナルティ、そしてそのフラストレーションの累積については審判の責任です。試合が始まってすぐにキックを受けると、私の性格では1分後には退場となるかもしれません。審判がそこで全ての選手と試合を保護する役割を果たさなければなりません。その点ではヴィニを助けるのは非常に難しいです。しかし、敵地のスタジアムとの関係に関しては、我々が取り組むべきことです。”

 あなたは落ち着いていますか?
“数年前から、今だけでなく、より落ち着いており、感情をよりコントロールできています。しかし、まだ到来していない困難やフラストレーションに直面しなければなりません。それは最初の試合に勝ったことや怠惰な人々をまだ見ていないことによるものです。私はレアル・マドリードのために働く人々を見るのが好きで、レアル・マドリードの中で働くのではありません。これまでのところ、怠惰を感じておらず、全員が自分のベストを尽くそうとしているのを見ています。おそらく、ここで働いている選手たちやスタッフが私の性格の暗い面から私を守ってくれているのでしょう。しかし、この状態でいることに満足しています。”

選手層
“私にとっては、現状でチームは確定しています。ただし、移籍市場が開いている状態です。何が起こるかわからないのです。例えば、選手がベンチに2試合続けて座らせられたことで移籍を希望すると言い出すかもしれません。私は選手たちが非常にチームに関与しているのを見ていますが、それでも予期せぬことが起こる可能性があります。会長やホセ・アンヘルから突然、ある選手に対する驚くべきオファーがあると言われるかもしれません。私の頭の中では、チームは確定しており、特にこれ以上のリクエストはありません。現在の選手たちに非常に満足しています。誰かが今移籍するとなれば、私は喜べません。このシーズン中、現状のチームで一緒に過ごしたいと思っています。”

この試合のすべての動画をRM Playで楽しむ

戦術的適合性
“最も難しいのは、トップレベルの選手がいない場合や、最初の問題が起きた際に、怪我や処分によってレベルを維持できる選手がいない場合です。それが監督にとって最大の問題です。私は過去数年間、ヨーロッパの最高のチームにいたわけではないので、この問題を抱えていました。しかし、今はその問題を抱えることはありません。この難しい点について話すことは、同時に対戦相手に対して何かを伝えることでもあります。それを彼らが理解しないことを望むか、試合後や敗北後に理解することを望むかです。もしヴィニ Jr.、ベリンガム、ムバッペの3人が欲しいのか、それとも2人だけの方がいいのかと聞かれたら、私は3人全員が欲しいです。そして、彼らの良い点が戦術的な相性の欠如を十分に補うと思います。ここで私が何らかの決定をすることで、彼らを助けるために取り組むつもりです。”

ベルナベウへの帰還
““私は特別な方法でベルナベウに迎えられることを望んでいるわけではなく、チームをそのチームとして、その情熱として迎えてほしいです。昨シーズンが良い形で終わらなかったことを知っていますし、時にはその愛が複雑な段階を迎えたように見えることもありました。しかし、ゼロから始めるのではなく、新しいスタートを切りたいと思います。人々はすでにチームの働き方、その献身、そして良い結果を出す意志を感じていると思います。それが最も重要であり、私自身は重要ではありません。私のフィーリングを尋ねるなら、私は感情を完全にコントロールし、通常通りプレーする能力があると言います。これは通常の試合ではありませんが、勝利が必要な3ポイントの試合です。昨シーズンの特に終盤で感じたものとは異なるものをチームが感じられることを望みます。一緒に進みましょう。”

ヴィニ Jr. とラミネへの審判の対応は違うのか?
“昨シーズン、マドリードやバルセロナのすべての試合を観たわけではないので、詳しくは言えません。ただ、親善試合などでスペイン外での試合を感じる中で、ヴィニと他の選手との一般的な違いは明らかです。ラミネについて話しているわけではありません。あるダイナミックに入ると、そのスパイラルが対戦相手に感じられます。そして、対戦相手が可能だと感じれば、それを実行します。それは非常に明白なことだと思います。”

“子供たちが許される範囲まで行くようなものです。サッカー選手もフィールドでは同じです。もし私がヴィニを攻撃できるなら、彼を物理的に、または言葉でプレッシャーをかけることができるなら、イエローカードが10回のファウルの後に出される場合、ほぼ攻撃に近いところまで行けるのです。それは明らかに好ましくない扱いです。以前ベンフィカの監督だった時の発言を例に取ると、私はその時ベンフィカだけに関心があり、レアル・マドリードには関心がありませんでした。ヴィニが感情をよりコントロールできるようにしようとしていますが、一方で試合が始まり、開始3分後に彼に攻撃的なキックが加えられるのです。それが背骨を壊すようなキックであっても、それは攻撃であり、退場に値する行為です。”

エスパニョール戦での審判について
“前回の試合の審判について技術的観点から、試合を何度も見た後、非常に良かったと感じています。試合中に少し疑問に思った場面がありましたが、後で完全に納得しました。それは第2ハーフの開始時点でエスパニョールの選手がカレラスに対して足を踏んだことで、仮説的な第2イエローカードが出るべきだったかもしれないということです。しかし、それが第2イエローカードにはならなかったと理解しています。また、ヴィニシウスに対する攻撃によるレッドカードについても、審判がその場面を見ていなかったと理解しています。第4の審判がその決定を自分のものにしたくなかったことも理解しています。VARはあまり良い仕事をしなかったと言えますが、審判自体は非常に良かったです。スペイン審判を信頼するかという質問に対して、私はいつも同じことを言います。試合前は審判を常に信頼しています。試合後は時折気に入らないこともあります。過去の問題を引き合いに出すための質問なら、私は今疑念を抱いていません。スペインの審判がネグレイラと友人であるとか、何年も前にネグレイラから頼み事をされたとは考えていません。この件について、私はスペイン審判の正直さを完全に支持しています。”

ヴィニへの挑発について
“フィールド内外での状況があります。観客の反応について、これは人種差別的でも同性愛嫌悪的でもなく、通常のファンの典型的な侮辱であり、その点については敵地の観客との関係をコントロールできると思います。ただし、試合でのキック、ファウル、ペナルティ、そしてそのフラストレーションの累積については審判の責任です。試合が始まってすぐにキックを受けると、私の性格では1分後には退場となるかもしれません。審判がそこで全ての選手と試合を保護する役割を果たさなければなりません。その点ではヴィニを助けるのは非常に難しいです。しかし、敵地のスタジアムとの関係に関しては、我々が取り組むべきことです。”

 あなたは落ち着いていますか?
“数年前から、今だけでなく、より落ち着いており、感情をよりコントロールできています。しかし、まだ到来していない困難やフラストレーションに直面しなければなりません。それは最初の試合に勝ったことや怠惰な人々をまだ見ていないことによるものです。私はレアル・マドリードのために働く人々を見るのが好きで、レアル・マドリードの中で働くのではありません。これまでのところ、怠惰を感じておらず、全員が自分のベストを尽くそうとしているのを見ています。おそらく、ここで働いている選手たちやスタッフが私の性格の暗い面から私を守ってくれているのでしょう。しかし、この状態でいることに満足しています。”

選手層
“私にとっては、現状でチームは確定しています。ただし、移籍市場が開いている状態です。何が起こるかわからないのです。例えば、選手がベンチに2試合続けて座らせられたことで移籍を希望すると言い出すかもしれません。私は選手たちが非常にチームに関与しているのを見ていますが、それでも予期せぬことが起こる可能性があります。会長やホセ・アンヘルから突然、ある選手に対する驚くべきオファーがあると言われるかもしれません。私の頭の中では、チームは確定しており、特にこれ以上のリクエストはありません。現在の選手たちに非常に満足しています。誰かが今移籍するとなれば、私は喜べません。このシーズン中、現状のチームで一緒に過ごしたいと思っています。”

この試合のすべての動画をRM Playで楽しむ

戦術的適合性
“最も難しいのは、トップレベルの選手がいない場合や、最初の問題が起きた際に、怪我や処分によってレベルを維持できる選手がいない場合です。それが監督にとって最大の問題です。私は過去数年間、ヨーロッパの最高のチームにいたわけではないので、この問題を抱えていました。しかし、今はその問題を抱えることはありません。この難しい点について話すことは、同時に対戦相手に対して何かを伝えることでもあります。それを彼らが理解しないことを望むか、試合後や敗北後に理解することを望むかです。もしヴィニ Jr.、ベリンガム、ムバッペの3人が欲しいのか、それとも2人だけの方がいいのかと聞かれたら、私は3人全員が欲しいです。そして、彼らの良い点が戦術的な相性の欠如を十分に補うと思います。ここで私が何らかの決定をすることで、彼らを助けるために取り組むつもりです。”

バルベルデのポジション
「私にとって彼はミッドフィルダーです。その後、相手や一緒にプレーする選手、そして私たちの目標によって、よりポジショナルで動きのある選手になることがあります。ミッドフィルダーが単に構築の責任を負うという概念は、サッカーではあまり意味を持たなくなってきています。例えば、6番のポジションの選手が非常に優れていて、すべての動きをコントロールし、マンマークをしている場合、どうしますか? ボールに70回触れるのではなく、30回触れることになります。チームには他の解決策が必要です。たとえば、トレントとダンフリースの違いを見てください。今日のサイドバックは、ウィングのような選手、あるいはトレントのように中に入り、重要なビルドアップのパスを持つ選手になることができます。そのため、チュアメニを6番、カマヴィンガを6番、フェデを8番、ベルナルドを10番と特定したいとは思いません。試合中にこれらの役割は少しずつ変わっていきます。」

エスピとムバッペは先発でプレーできるか?
「チームの進化とシーズンの始まりでは、キリアンがいない中、エンドリックでプレーしてきました。異なる攻撃的なプレースタイルの選手です。カルロス(エスピ)はまた別のタイプですが、試合の状況を考えると、相手がほとんど守備に専念し、キリアンが下がってボールを持ち、個人技で1人または2人を突破しようとしている中で、カルロスが相手を圧迫するのに重要だと考えました。トレントがピッチにいると、クロスの質が大幅に向上します。そのため、巨人をそこに配置するのも解決策の一つかもしれません。」

チュアメニ
「再発はしていません。彼はワールドカップで非常に苦しみましたが、それは当然のことです。ワールドカップでは苦しむものです。怪我をしていても、1か月間の休暇があると考えて全力を尽くす必要があります。そして彼はそれをやり遂げました。ご覧の通り、数試合プレーしませんでしたが、準決勝では再びプレーし、そこで問題が発生しました。休暇期間は十分ではありませんでした。明らかに、彼はチームが作られていく様子を見て、挑戦したいと思いました。挑戦し続けることもできましたが、彼自身、スタッフ、医療部門と話し合い、100%の状態でないまま8月にシーズンを開始することはできないと決定しました。最後の1か月や数か月の苦しみでシーズンを終えることはできますが、最初からそれではいけません。この点で、彼が100%の状態に戻るまで待つことにしました。それが1週間長引くとしても、無理をさせるつもりはありません。」

12日間で4試合をプレーするのは不公平だと思いますか?
「いいえ。リーガに感謝しなければなりません。ワールドカップに多くの選手を派遣したチームに1週間の猶予を与えたのは、非常に良識的な判断でした。もし、2週間前にレアル・ソシエダとの最初の試合を行っていたら、さらに大きな問題になっていたでしょう。ワールドカップに出場した選手たちは誰もプレーできなかったでしょう。そのため、リーガがワールドカップに出場した選手を持つすべてのチームに1週間の猶予を与えたのは良識的な判断でした。現在、このような試合が立て込むのは、ポジティブな結果としてのものです。プロのチームは週に3試合をこなさなければなりません。もしある選手が苦しんでいる場合、科学的データやその選手の判断がそれを示すなら、その選手はプレーせず、別の選手がプレーします。」

エンドリックの回復
「正確には言えません。筋肉に軽い腱炎があります。大きな問題を防ぐための予防的なものです。彼は私が非常に気に入っている選手で、多くのクラブがレンタルや移籍のオファーをしてきましたが、私は彼を貸し出したり売ったりすることは望んでいませんでした。なぜなら、彼は重要な才能を持った若い選手であり、彼と一緒に働きたいと思っているからです。彼がアンチェロッティの代表チームの最初の招集に間に合うかどうかは確信が持てませんが、私の親友の一人が私の選手たちを指導する監督であるのは大きなアドバンテージです。カルロが直接私に連絡をくれるでしょう。」

免責事項: この翻訳は人工知能によって生成されました。不正確な情報が含まれている可能性があります。