Ancelotti: 'It's an important game because we could get to nine points'
「我々はライプツィヒに勝利した危険な相手と対戦する」とレアル・マドリード指揮官は付け加えた
カルロ・アンチェロッティ監督が、レアル・マドリードがサンティアゴ・ベルナベウで行われるチャンピオンズリーグ・グループリーグ第3節シャフタール・ドネツク戦（スペイン時間：水曜日21時、日本時間：木曜4時）の前日、シウダー・レアル・マドリードでの記者会見に出席し、次のように語った。「もし勝てば勝ち点9になるグループリーグの重要な試合だが、我々は準備万端だ。日曜日はいい試合ができなかったので、改善して新たなアイデンティティや姿勢を見せたい」
「我々は危険な相手と対戦する。彼らはチャンピオンズリーグのグループリーグで幸先の良いスタートを切り、ライプツィヒで勝利した。彼らに最大限の敬意を払っているよ。クルトワが欠場するが、今日チーム練習に参加したモドリッチとルーカス・バスケスが復帰する。また残念ながらセバージョスは問題があるので招集外になる予定だ。練習でハムストリングに問題を抱えていたので、明日様子を見る」
アザール
「全ての選手が自分の状況を把握している。皆から説明を求められ、それを説明するのが私の仕事だ。エデンとは話していない。なぜなら彼は自分の状況をよく理解しているし、彼の前には他の選手がいるからね。彼には多くの競争相手がいるし、ある選手は他の選手よりも出場機会が少なくなるもの。彼の状況は極めて明確だ」
ベンゼマへの批判
「誰もが意見を言うことができる。カリムが本来のレベルに達していない時、意見が出ることもあるだろう。それはサッカーでは当たり前のことだ。しかし我々もカリムもそのことに影響は受けていない」
大会ごとの違い
「チャンピオンズリーグで常に優勝したいと思っている。リーガはとても重要だが、チャンピオンズリーグはサッカー界で最も重要な大会だ。それに優勝することは非常に大きな意味がある。2つは異なる大会だ。ひとつは38試合で、試合数の少ない大会とは異なるもの。もうひとつは180分のノックアウト制の大会だ。そこでは些細な点が非常に重要となる。運も不運もない。そのことを話すと自分たちの抱えている問題や相手チームの功績を隠すことになりかねない」
些細な点
「もしオサスナ戦後に、我々がPKを外したのは不運だったと言ったとしたら、それは2つの意味があるかもしれない。ひとつ目はボールを奪い返す時の守備の問題、ふたつ目はいい試合をした相手の功績を隠すことだ。チームのコミットメント、素晴らしい姿勢、個性や非常に強い集団的なメンタリティがあれば、些細な点もコントロールすることができる」
「我々は危険な相手と対戦する。彼らはチャンピオンズリーグのグループリーグで幸先の良いスタートを切り、ライプツィヒで勝利した。彼らに最大限の敬意を払っているよ。クルトワが欠場するが、今日チーム練習に参加したモドリッチとルーカス・バスケスが復帰する。また残念ながらセバージョスは問題があるので招集外になる予定だ。練習でハムストリングに問題を抱えていたので、明日様子を見る」
アザール
「全ての選手が自分の状況を把握している。皆から説明を求められ、それを説明するのが私の仕事だ。エデンとは話していない。なぜなら彼は自分の状況をよく理解しているし、彼の前には他の選手がいるからね。彼には多くの競争相手がいるし、ある選手は他の選手よりも出場機会が少なくなるもの。彼の状況は極めて明確だ」
ベンゼマへの批判
「誰もが意見を言うことができる。カリムが本来のレベルに達していない時、意見が出ることもあるだろう。それはサッカーでは当たり前のことだ。しかし我々もカリムもそのことに影響は受けていない」
大会ごとの違い
「チャンピオンズリーグで常に優勝したいと思っている。リーガはとても重要だが、チャンピオンズリーグはサッカー界で最も重要な大会だ。それに優勝することは非常に大きな意味がある。2つは異なる大会だ。ひとつは38試合で、試合数の少ない大会とは異なるもの。もうひとつは180分のノックアウト制の大会だ。そこでは些細な点が非常に重要となる。運も不運もない。そのことを話すと自分たちの抱えている問題や相手チームの功績を隠すことになりかねない」
些細な点
「もしオサスナ戦後に、我々がPKを外したのは不運だったと言ったとしたら、それは2つの意味があるかもしれない。ひとつ目はボールを奪い返す時の守備の問題、ふたつ目はいい試合をした相手の功績を隠すことだ。チームのコミットメント、素晴らしい姿勢、個性や非常に強い集団的なメンタリティがあれば、些細な点もコントロールすることができる」
「私が過去に決勝戦で経験したように、チャンピオンズリーグでは6分間で3ゴールを決めることがあるし、怖がったり冷静さを欠いたりすると、準決勝で1分間に2点取られることもある。個人ではなく、非常に強い集団のメンタリティで細部までコントロールすることができる。これまでレアル・マドリードはそうした細部に気を配っていたし、前回のチャンピオンズリーグを決定づけたのはそのような些細な点だった。我々も自分たちのやったことに驚いたよ」
モドリッチのスタメン
「モドリッチが先発出場するかどうか分からない」
クルトワ
「昨日治療を受けた後、クルトワはかなり良くなっている。次のヘタフェ戦に向けては疑問があるが、シャフタールとの第2戦やエル・クラシコには間に合うかもしれない」
良いサッカーをすること
「私には意見できない。我々はベストなものを評価する必要があるし、誰もが意見を持っている。良いサッカーをするということは様々な要素がある。ただボールを持ってプレーするだけでなく、いい守備をすることも重要だ。成功を収めるということは、物事をうまくやることだよ。特にチャンピオンズリーグでは、ひとつだけがうまくいっても成功できない。チャンピオンズリーグはベストのチームが優勝すると言った方が分かりやすいだろう」
チャンピオンズリーグの未来
「この大会にはこのクラブの歴史がある。それは間違いない。このチームとクラブがこの大会で並外れた成功を収めてきたのは決して偶然ではない。これまでに経験してきたことが我々の現在と未来に役立っている」
カマビンガ
「彼はゲームが始まった時、ポジションの問題が生じることがある。そして試合がよりオープンになった時、はるかに良くなっているが、それは年齢的な問題だ。経験を積み重ね、環境を知る必要がある。それは彼の改善すべき点であるが、今後改善していく予定だ。ボールを持っている時も持っていない時も並外れたクオリティを備えた選手だよ。経験が不足しているが、まだ19歳なので、今起こっていることはごく普通のことだ」
シャフタール
「練習や移動に関して多くの問題を抱えているチームだが、チャンピオンズリーグのグループリーグではライプツィヒに勝利し幸先の良いスタートを切っている。プレースタイルは昨シーズンと似ている。いいサッカーをやることを目指し、縦に速いプレーで楽しんでいる。速いFWがいてカウンターが強力だ。完成度のチームであり、我々は彼らに敬意を払っているよ」
モドリッチのスタメン
「モドリッチが先発出場するかどうか分からない」
クルトワ
「昨日治療を受けた後、クルトワはかなり良くなっている。次のヘタフェ戦に向けては疑問があるが、シャフタールとの第2戦やエル・クラシコには間に合うかもしれない」
良いサッカーをすること
「私には意見できない。我々はベストなものを評価する必要があるし、誰もが意見を持っている。良いサッカーをするということは様々な要素がある。ただボールを持ってプレーするだけでなく、いい守備をすることも重要だ。成功を収めるということは、物事をうまくやることだよ。特にチャンピオンズリーグでは、ひとつだけがうまくいっても成功できない。チャンピオンズリーグはベストのチームが優勝すると言った方が分かりやすいだろう」
チャンピオンズリーグの未来
「この大会にはこのクラブの歴史がある。それは間違いない。このチームとクラブがこの大会で並外れた成功を収めてきたのは決して偶然ではない。これまでに経験してきたことが我々の現在と未来に役立っている」
カマビンガ
「彼はゲームが始まった時、ポジションの問題が生じることがある。そして試合がよりオープンになった時、はるかに良くなっているが、それは年齢的な問題だ。経験を積み重ね、環境を知る必要がある。それは彼の改善すべき点であるが、今後改善していく予定だ。ボールを持っている時も持っていない時も並外れたクオリティを備えた選手だよ。経験が不足しているが、まだ19歳なので、今起こっていることはごく普通のことだ」
シャフタール
「練習や移動に関して多くの問題を抱えているチームだが、チャンピオンズリーグのグループリーグではライプツィヒに勝利し幸先の良いスタートを切っている。プレースタイルは昨シーズンと似ている。いいサッカーをやることを目指し、縦に速いプレーで楽しんでいる。速いFWがいてカウンターが強力だ。完成度のチームであり、我々は彼らに敬意を払っているよ」