Football and basketball squads unite for Christmas lunch

男女サッカーとバスケットボールのトップチーム選手らがシウダー・レアル・マドリードのバスケットパビリオンで行われたクリスマス恒例の食事会のため集合した。フロレンティーノ・ペレス会長が行事を主催し、名誉会長のアマンシオ・アマロと多くの幹部会メンバーが出席した。

食事会では会長があいさつ。「それぞれとその家族が素晴らしい形でスタートした今年2023年が素敵なものになるよう願っています。健康で怪我なく、団結して多くの成功を分かち合えるよう祈っています。私がいつも言っていることですが、レアル・マドリードの一部になるというのは名誉なことですが、大きな責任でもあります」と話した。

「分かっていてもらいたいのは、我々は昨季君たちがやったことをとても誇りに思っているということです。ここには全ての勝ち取ったタイトルがあります。チャンピオンズリーグのデシモクアルタと、サッカーとバスケッとボールで獲得したその他のタイトルは全てのマドリディスタの記憶に残ることになりますが、それは全世界でも同じことです。なぜなら我々は今自分たちの歴史の中で偉大なる勝利者のサイクルにいるからです」。 
 
女子チーム
「また我々は自分たちの女子チームが成長を続けるための道のりを歩み始めているところです。発足わずか3年で君たちは最近2シーズンのチャンピオンズリーグ出場を果たしました。そして我々のファンと我々全員は君たちのことをとても誇りに感じています」。