公式声明：バルトロメ・ベルトラン医師の死去について

レアル・マドリードC.F.、クラブ会長、幹部会は、1995年から1998年にかけてレアル・クルブ・デポルティーボ・マジョルカの会長を務めたバルトロメ・ベルトラン医師の死を深く悼みます。

レアル・マドリードは、バルトロメ・ベルトラン医師のご家族、愛する人々、クラブ、そして全てのマジョルカサポーターに哀悼の意を表します。

レアル・クルブ・デポルティーボ・マジョルカはその3シーズンでプリメーラ昇格と国王杯決勝進出を果たし、スペインサッカー界のトップシーンに返り咲きました。

バルトロメ・ベルトラン医師はこの40年間、医学と健康に関するあらゆるものの伝達と普及における先駆者および中心人物となり、テレビやラジオを中心としたさまざまなメディアを通じてスペイン全世帯に届けられました。

バルトロメ・ベルトラン医師は74歳で死去しました。ご冥福をお祈りいたします。