公式声明:ハビエル・アスカルゴルタ氏の死去について
レアル・マドリードC.F.、クラブ会長、幹部会は、スペインと世界のサッカー界にて歴史的で偉大な監督の一人であるハビエル・アスカルゴルタ氏の死に対して哀悼の意を表します。
レアル・マドリードはご遺族のほか親愛なる人々、また所属されたすべてのクラブに対し心からお悔やみを申し上げます。
アスカルゴルタ氏は2003年から2005年までレアル・マドリードの国際スポーツスクールのディレクターを務めました。
監督としての経験は幅広く、スペインのほかボリビア、チリ、日本、メキシコと多くの国でチームを指揮。またボリビアとチリの代表チームを率いました。
ハビエル・アスカルゴルタ氏は享年72歳でした。ご冥福をお祈りします。