公式声明：ペペ選手の引退に関して

ペペ選手がプロサッカー選手としての引退を発表したことを受け、レアル・マドリードC.F.は我がクラブおよび世界のサッカー界における偉大なレジェンドの一人であるペペ選手への感謝、愛情、そして賞賛を表したいと思います。

ペペ選手は2007年から2017年までレアル・マドリードの一員となり、その10年間、我がクラブですべてを勝ち取りました。レアル・マドリードのユニフォームを守った10シーズンの間の334試合でチャンピオンズリーグ3回、クラブワールドカップ2回、UEFAスーパーカップ2回、リーガ3回、国王杯2回、スペイン・スーパーカップ2回の計14タイトルを獲得しました。

ペペ選手はまた、ポルトガル代表でも最も偉大な選手の一人となり、欧州選手権1回、ネーションズリーグ1回に優勝しました。

さらにインターコンチネンタルカップ1回、リーグ戦4回、カップ戦5回、ポルトガル・スーパーカップ4回、リーグカップ1回を制覇し、FCポルトの歴史の一部になっています。

ペペ選手はレアル・マドリードとヨーロッパサッカー界で最高のDFの一人であり、マドリディスモの皆からずっと称賛され、愛され続けることでしょう。レアル・マドリードはペペ選手と彼の家族の人生の新たな門出での幸運を祈ります。