Mourinho : « Nous allons jouer pour gagner contre l'Inter »

« Nous jouons huit matchs dans cette phase et l'objectif est de se qualifier ; chaque point est important », a ajouté notre entraîneur.

Mourinho : « Nous allons jouer pour gagner contre l'Inter »
INFORMATION.Photographe: Antonio Villalba

José Mourinho s'est présenté en salle de presse à la Ciudad Real Madrid et a analysé le début de cette édition de la Champions League, où notre équipe affrontera l'Inter Milan au Bernabéu (mardi, 21h ; Orange TV et Movistar Plus+) : « Je veux gagner. Je pourrais vous dire que je veux bien jouer, mais je ne veux pas bien jouer comme contre le Betis et perdre, je veux gagner. Nous sommes dans une phase où nous jouons 8 matchs et l'objectif est de se qualifier, et je pense que nous allons y parvenir. Mais je veux penser à ce match comme un match unique et non comme s'il en restait sept autres. Je veux gagner. »

« J'ai vu les joueurs comme j'aime les voir : épuisés dans le vestiaire à Séville après le match, assez récupérés lors de l'entraînement de dimanche et aujourd'hui parfaitement normaux. Après avoir analysé le match que nous avons joué, nous sommes de plus en plus convaincus que nous avons fait un bon match, nous avons joué en équipe et les buts que nous avons manqués étaient une anomalie. Nous sommes bien. Évidemment, nous avons des problèmes connus pour le match de demain, mais c'est comme ça. Nous allons jouer, nous allons rivaliser et nous voulons gagner. »

Souvenirs au Bernabéu en Ligue des Champions
“Au Bernabéu, j'ai remporté une Ligue des Champions, j'ai perdu une demi-finale aux tirs au but. J'ai vécu le meilleur et le pire dans ce stade, mais je ne pense pas à cela, ni au positif ni au négatif. Je pense que je suis l'entraîneur du Real Madrid et que demain nous jouerons un match de Ligue des Champions. Ce n'est pas un match ultra important car il ne décide de rien, ce n'est pas une élimination directe, ce n'est pas une phase de groupes comme auparavant avec quatre équipes. Ce sont 7 matchs et je pense que nous, tout comme l'Inter, nous allons nous qualifier. Je vois que le Real Madrid et l'Inter pourraient être une grande possibilité à l'avenir, lorsque les choses deviendront très sérieuses… C'est un match qui se joue demain, chaque point est un point important et sûrement une équipe de haut niveau comme l'Inter viendra chercher ses points, et c'est ce que nous essayerons également de faire.”

Ses propos sur les joueurs
“Peut-être que j'ai été interprété de manière négative, je ne sais pas, mais ce que je dis n'est pas tant une critique qu'une constatation. Et demain, tu comprendras ce que je veux dire. Demain, ce sera très facile à comprendre.”

Les absences et l'option de Tren au milieu
“Je ne vais pas te le commenter, pardonne-moi. Je pourrais rester ici cinq minutes à tourner autour du sujet. Je suis honnête avec toi, et évidemment ces trois joueurs ne joueront pas, ils sont absents pour cause de suspension. L'algorithme du calendrier, je ne sais pas s'il parlait italien ou non, mais l'algorithme a choisi ce match pour être joué dans cette situation. Ta question est évidente, c'est la question à laquelle je m'attendais, mais nous avons 3, 4 ou 5 options. Nous pourrions en parler longtemps, mais au final, je ne vais rien te dire.”

Est-ce un match spécial ?
“Après le match, oui, pendant le match, non. Pendant le match, c'est juste un match de plus.”

Gagner la Ligue des Champions avec le Real Madrid serait-il spécial ?
“Au Real Madrid, ce sont deux périodes différentes. J'ai terminé mon travail ici en 2013, nous avons gagné ce que nous avons gagné, perdu ce que nous avons perdu. Nous avons tout donné, mais c'était terminé. C'est un chapitre clos et cela n'a rien à voir avec le passé, absolument rien avec le passé. Ce sont deux moments différents dans l'histoire du Real Madrid. En 2010, le club n'atteignait pas les quarts de finale depuis des années, il ne jouait pas une demi-finale depuis de nombreuses années. Maintenant, c'est un Real Madrid qui a gagné au cours des dix dernières années. Ce sont deux moments différents, mais cela ne change pas ma façon de penser. Si tu me demandes si j'ai l'enthousiasme de gagner la Ligue des Champions avec le Real Madrid, évidemment oui, mais complètement séparé du contexte dans lequel je ne l'avais pas réussi auparavant.”

Jouer contre l'Inter et son ancien joueur Chivu
“Ce n'est rien de plus qu'un match normal, après ce ne sera pas le cas. À l'Inter, ils me considèrent comme un ami, sans aucun doute. Avant et après, mais pendant, je ne pense pas qu'ils me voient ou me considèrent comme un ami, étant l'entraîneur du Real Madrid. Ce sera un plaisir de jouer contre eux, même s'il n'y a pas beaucoup de joueurs de mon époque, mais je serai ravi de voir des personnes qui soutiennent l'Inter avant ou après le match. Je veux gagner et il n'y aura pas de temps pour penser à des choses liées à un passé très beau. Chivu est l'un des miens, l'équipe est l'une des miennes et elle le restera toujours. Je l'aime beaucoup, je suis ravi que les choses se passent bien pour lui et ce sera un plaisir de le serrer dans mes bras avant le match, après le match, mais pas pendant. Je me rappellerai du fait qu'entre nous, il y a un passé si important.”

Quel type de club as-tu trouvé ?
“Un club qui est toujours le Real Madrid et je pense que c'est tout ce que je peux dire. Le Real Madrid est le Real Madrid. Il a eu une saison assez compliquée dans le passé et quand tu as des saisons compliquées, bien sûr, il y a beaucoup de choses à améliorer. Et l'une de ces choses est de travailler sur une base de stabilité et une autre est de travailler sur cette base de problème à laquelle tu es confronté. Et c'est le cas, nous voulons toujours gagner, nous voulons gagner demain, tous les matchs et toutes les compétitions. Quand tu te compares, par exemple, à l'Inter de Milan, non, parce qu'on parle d'un exemple de stabilité. On parle d'une équipe qui, même en changeant d'entraîneur comme ils l'ont fait ces six ou sept dernières années, est une équipe avec stabilité, les dynamiques, la stabilité, la structure, le marché… la stabilité au final. Alors, le Real Madrid doit essayer d'atteindre ce niveau de stabilité, mais il est clair qu'au final, le Real Madrid est le Real Madrid et l'objectif est de gagner.”

Match contre le Betis
Je ne veux pas parler des critères de l'arbitrage. Et peut-être que ce n'est pas la réponse à ta question. Pardonne-moi, car je vais échapper à ta question et te répondre autrement, mais comme cette question ne m'a pas été posée, je profite de la tienne pour aller dans cette direction. Nous avons perdu contre le Betis, nous avons perdu parce que nous n'avons pas traduit en buts la production offensive que l'équipe a eue. Mais le penalty, pourquoi n'a-t-il pas été rejoué ? N'a-t-il pas été rejoué parce que le VAR ne connaît pas le règlement ou n'a-t-il pas été rejoué parce que le VAR ne voulait pas ? C'est une question que, en tant qu'entraîneur du Real Madrid, j'aimerais que les responsables puissent répondre, car si le VAR n'a pas fait rejouer le penalty par ignorance du règlement, il doit rentrer chez lui et ne pas faire le VAR.”

“Si le VAR n'a pas ordonné de rejouer parce qu'il ne voulait pas, c'est encore pire. Et une troisième question se pose, pourquoi n'a-t-il pas appelé l'arbitre au moins ? S'il ne connaissait pas le règlement, pourquoi n'a-t-il pas appelé l'arbitre pour voir le moniteur ? La chose est un peu étrange. Je veux aller dans la direction de l'honnêteté et penser qu'il ne connaissait pas le règlement, je préfère aller dans la direction de l'honnêteté. Mais, si c'est le cas, je ne peux pas être l'arbitre, je ne peux pas être le VAR, car ce qui va arriver dans une semaine, ou dans un mois ou deux, c'est qu'avec une situation similaire, le penalty sera rejoué. Et je veux être très clair que nous n'avons pas perdu à cause de cela, car peut-être que nous pourrions même rater la répétition du penalty, mais en tant qu'entraîneur du Real Madrid et de football dans une compétition professionnelle importante, j'aimerais savoir ceci, pourquoi le penalty n'a pas été rejoué ? Et j'aimerais que les responsables répondent à cette question.”

Souvenirs au Bernabéu en Ligue des Champions
“Au Bernabéu, j'ai remporté une Ligue des Champions, j'ai perdu une demi-finale aux tirs au but. J'ai vécu le meilleur et le pire dans ce stade, mais je ne pense pas à cela, ni au positif ni au négatif. Je pense que je suis l'entraîneur du Real Madrid et que demain nous jouerons un match de Ligue des Champions. Ce n'est pas un match ultra important car il ne décide de rien, ce n'est pas une élimination directe, ce n'est pas une phase de groupes comme auparavant avec quatre équipes. Ce sont 7 matchs et je pense que nous, tout comme l'Inter, nous allons nous qualifier. Je vois que le Real Madrid et l'Inter pourraient être une grande possibilité à l'avenir, lorsque les choses deviendront très sérieuses… C'est un match qui se joue demain, chaque point est un point important et sûrement une équipe de haut niveau comme l'Inter viendra chercher ses points, et c'est ce que nous essayerons également de faire.”

Ses propos sur les joueurs
“Peut-être que j'ai été interprété de manière négative, je ne sais pas, mais ce que je dis n'est pas tant une critique qu'une constatation. Et demain, tu comprendras ce que je veux dire. Demain, ce sera très facile à comprendre.”

Les absences et l'option de Tren au milieu
“Je ne vais pas te le commenter, pardonne-moi. Je pourrais rester ici cinq minutes à tourner autour du sujet. Je suis honnête avec toi, et évidemment ces trois joueurs ne joueront pas, ils sont absents pour cause de suspension. L'algorithme du calendrier, je ne sais pas s'il parlait italien ou non, mais l'algorithme a choisi ce match pour être joué dans cette situation. Ta question est évidente, c'est la question à laquelle je m'attendais, mais nous avons 3, 4 ou 5 options. Nous pourrions en parler longtemps, mais au final, je ne vais rien te dire.”

Est-ce un match spécial ?
“Après le match, oui, pendant le match, non. Pendant le match, c'est juste un match de plus.”

Gagner la Ligue des Champions avec le Real Madrid serait-il spécial ?
“Au Real Madrid, ce sont deux périodes différentes. J'ai terminé mon travail ici en 2013, nous avons gagné ce que nous avons gagné, perdu ce que nous avons perdu. Nous avons tout donné, mais c'était terminé. C'est un chapitre clos et cela n'a rien à voir avec le passé, absolument rien avec le passé. Ce sont deux moments différents dans l'histoire du Real Madrid. En 2010, le club n'atteignait pas les quarts de finale depuis des années, il ne jouait pas une demi-finale depuis de nombreuses années. Maintenant, c'est un Real Madrid qui a gagné au cours des dix dernières années. Ce sont deux moments différents, mais cela ne change pas ma façon de penser. Si tu me demandes si j'ai l'enthousiasme de gagner la Ligue des Champions avec le Real Madrid, évidemment oui, mais complètement séparé du contexte dans lequel je ne l'avais pas réussi auparavant.”

Jouer contre l'Inter et son ancien joueur Chivu
“Ce n'est rien de plus qu'un match normal, après ce ne sera pas le cas. À l'Inter, ils me considèrent comme un ami, sans aucun doute. Avant et après, mais pendant, je ne pense pas qu'ils me voient ou me considèrent comme un ami, étant l'entraîneur du Real Madrid. Ce sera un plaisir de jouer contre eux, même s'il n'y a pas beaucoup de joueurs de mon époque, mais je serai ravi de voir des personnes qui soutiennent l'Inter avant ou après le match. Je veux gagner et il n'y aura pas de temps pour penser à des choses liées à un passé très beau. Chivu est l'un des miens, l'équipe est l'une des miennes et elle le restera toujours. Je l'aime beaucoup, je suis ravi que les choses se passent bien pour lui et ce sera un plaisir de le serrer dans mes bras avant le match, après le match, mais pas pendant. Je me rappellerai du fait qu'entre nous, il y a un passé si important.”

Quel type de club as-tu trouvé ?
“Un club qui est toujours le Real Madrid et je pense que c'est tout ce que je peux dire. Le Real Madrid est le Real Madrid. Il a eu une saison assez compliquée dans le passé et quand tu as des saisons compliquées, bien sûr, il y a beaucoup de choses à améliorer. Et l'une de ces choses est de travailler sur une base de stabilité et une autre est de travailler sur cette base de problème à laquelle tu es confronté. Et c'est le cas, nous voulons toujours gagner, nous voulons gagner demain, tous les matchs et toutes les compétitions. Quand tu te compares, par exemple, à l'Inter de Milan, non, parce qu'on parle d'un exemple de stabilité. On parle d'une équipe qui, même en changeant d'entraîneur comme ils l'ont fait ces six ou sept dernières années, est une équipe avec stabilité, les dynamiques, la stabilité, la structure, le marché… la stabilité au final. Alors, le Real Madrid doit essayer d'atteindre ce niveau de stabilité, mais il est clair qu'au final, le Real Madrid est le Real Madrid et l'objectif est de gagner.”

Match contre le Betis
Je ne veux pas parler des critères de l'arbitrage. Et peut-être que ce n'est pas la réponse à ta question. Pardonne-moi, car je vais échapper à ta question et te répondre autrement, mais comme cette question ne m'a pas été posée, je profite de la tienne pour aller dans cette direction. Nous avons perdu contre le Betis, nous avons perdu parce que nous n'avons pas traduit en buts la production offensive que l'équipe a eue. Mais le penalty, pourquoi n'a-t-il pas été rejoué ? N'a-t-il pas été rejoué parce que le VAR ne connaît pas le règlement ou n'a-t-il pas été rejoué parce que le VAR ne voulait pas ? C'est une question que, en tant qu'entraîneur du Real Madrid, j'aimerais que les responsables puissent répondre, car si le VAR n'a pas fait rejouer le penalty par ignorance du règlement, il doit rentrer chez lui et ne pas faire le VAR.”

“Si le VAR n'a pas ordonné de rejouer parce qu'il ne voulait pas, c'est encore pire. Et une troisième question se pose, pourquoi n'a-t-il pas appelé l'arbitre au moins ? S'il ne connaissait pas le règlement, pourquoi n'a-t-il pas appelé l'arbitre pour voir le moniteur ? La chose est un peu étrange. Je veux aller dans la direction de l'honnêteté et penser qu'il ne connaissait pas le règlement, je préfère aller dans la direction de l'honnêteté. Mais, si c'est le cas, je ne peux pas être l'arbitre, je ne peux pas être le VAR, car ce qui va arriver dans une semaine, ou dans un mois ou deux, c'est qu'avec une situation similaire, le penalty sera rejoué. Et je veux être très clair que nous n'avons pas perdu à cause de cela, car peut-être que nous pourrions même rater la répétition du penalty, mais en tant qu'entraîneur du Real Madrid et de football dans une compétition professionnelle importante, j'aimerais savoir ceci, pourquoi le penalty n'a pas été rejoué ? Et j'aimerais que les responsables répondent à cette question.”

« L’autre chose dans ce match qui n’a rien à voir avec le résultat est pourquoi le capitaine du Real Madrid reçoit un carton jaune ? Quand Vinicius fait ce geste (en montrant le brassard de capitaine) et s'adresse à l’arbitre, et avant même d’arriver il reçoit un carton jaune, j’aimerais aussi savoir pour quelle raison. On nous dit toujours que le capitaine a le droit, de manière polie et non agressive, de s’approcher de l’arbitre pour demander une explication quelconque. »

Endrick
« Demain, il pourrait être prêt à jouer cinq minutes, dix maximum, et c’est tout. Il s’est entraîné hier pour la première fois avec l’équipe, il n’a pas joué depuis Budapest ou l’Autriche lors d’un match amical et il n’a pas les conditions pour jouer plus de cinq ou dix minutes, mais comme nous avons plus de place sur le banc, parce qu’il y a 12 joueurs et que nous ne les avons pas tous, il est là et peut-être qu’il aura des minutes. C’est un joueur offensif et il jouera en attaque. »

Relation avec Chivu
« Il a été mon joueur, nous avons travaillé ensemble, nous avons traversé tellement de choses ensemble... Il y a d’anciens joueurs qui, sans expérience, entraînent des équipes de premier niveau et certains réussissent, d’autres non. Lui, il réussit. Avec qui as-tu parlé hier au téléphone ? Avec ta mère, ton père, ton ami ? Tu veux savoir avec qui je parle ? Nous n’avons rien à clarifier, il n’y a rien à clarifier. Une accolade demain avant le match, une autre accolade à la fin du match et pendant le match, nous verrons ce qui se passe. »

 

Avertissement : Traduction générée par intelligence artificielle. Elle peut contenir des inexactitudes.