Florentino Pérez : « Vous êtes la force de ce club, merci de contribuer à l'unité et à la stabilité institutionnelle du Real Madrid »

Discours complet de Florentino Pérez lors de la cérémonie de remise des insignes

Florentino Pérez a présidé la cérémonie de remise des insignes de 2026 aux membres du Real Madrid qui ont accompli 50 et 60 ans de fidélité ininterrompue au club. Après la présentation de Emilio Butragueño, le président a pris la parole et, après avoir observé une minute de silence en hommage à ceux qui ne sont plus avec nous, il a déclaré: “C’est l’un des événements les plus émouvants que nous célébrons dans notre club. Nous allons partager un moment particulièrement chaleureux et je suis sûr que c’est l’un de ces jours que vous n’oublierez jamais. C’est une cérémonie pour vous remercier de votre loyauté et de votre engagement et, surtout, pour avoir consacré toute une vie à notre Real Madrid. Aujourd’hui, vous allez recevoir les insignes d’or, et d’or et brillants, qui reconnaissent votre condition de membres de notre club, de manière ininterrompue, durant 50 et 60 ans.”

“En tant que président du Real Madrid, je ressens une profonde fierté envers vous tous. Aujourd’hui, vous pensez sûrement à vos pères, vos mères, vos grands-pères et grands-mères, à ces membres de votre famille et amis avec qui vous avez appris à vivre le madridisme. À ceux qui vous ont enseigné ce que signifie être du Real Madrid. Le madridisme est une attitude face à la vie, qui est liée au travail, au sacrifice, à l’effort constant de dépassement, à l’humilité, au respect, à l’esprit d’équipe et à la solidarité. Et à tous ces valeurs qui ont marqué l’histoire de notre club.”

Unité
« Ensemble, nous avons été témoins d'une grande partie de l'histoire de notre club. Mais tout ce que nous avons accompli a été possible parce que nous avons formé une grande famille. Le Real Madrid est le meilleur club du monde, le plus titré et aussi le plus aimé et admiré, grâce à nos valeurs et à l'unité que nous avons su forger dans les bons moments et aussi dans les circonstances les plus difficiles. »

Universalité
« J'ai toujours dit que l'unité du madridisme est notre grande force. Aujourd'hui, la grande famille du Real Madrid se compose également de 700 millions de personnes qui sont connectées à travers nos réseaux sociaux. 700 millions de personnes qui ressentent le madridisme comme quelque chose d'universel, qui dépasse toutes les frontières. Nous l'avons encore vu dans le récent documentaire que le club a lancé : Dans le Cœur de la Quinzième. Des madridistes de tous les coins du monde émus d'avoir remporté la dernière Coupe d'Europe, à Wembley. La sixième Coupe d'Europe que nous avons gagnée ces 10 dernières années. »

« Les mêmes émotions, les mêmes joies, les mêmes rêves, au-delà du lieu d'origine, des langues, des coutumes, de la religion, de l'idéologie ou de la culture à laquelle on appartient. Ce qui les unit, c'est leur passion pour le Real Madrid. Ce qui les unit, c'est de faire partie de cette famille. »

Transmettre un sentiment
« Être membres du Real Madrid depuis 50 ou même 60 ans est quelque chose d'extraordinaire, mais cela reste aussi une grande responsabilité : celle de continuer à transmettre aux nouvelles générations ce que signifie faire partie de ce club, le club des 26 Coupes d'Europe : 15 Coupes d'Europe de football et 11 Coupes d'Europe de basketball. »

« Et vous êtes un moteur pour que cet écusson continue d'être le plus aimé et admiré au monde. Avec votre affection et votre loyauté, vous nous encouragez à continuer de travailler pour réaliser les rêves de tous les madridistes. Nous travaillons pour que le Real Madrid continue de conquérir le cœur des gens et pour continuer à alimenter ce sentiment. »

Exigence personnelle
« Vous, qui avez dédié votre vie au Real Madrid, savez bien qu'ici personne ne se rend et que nous allons continuer de lutter, année après année, jusqu'à la dernière minute pour essayer de continuer à ajouter des titres au palmarès le plus prestigieux de l'histoire du sport, celui du Real Madrid. »

« Nous venons de gagner 58 titres au cours des 15 dernières années, dont 6 Coupes d'Europe de football et 3 Coupes d'Europe de basketball. Cela démontre notre niveau d'exigence personnelle, mais cela nous amène également à une réflexion : que nous valorisions les choses à leur juste mesure et que nous soyons conscients des difficultés à obtenir chaque victoire et chaque titre. »

Ciudad Real Madrid
« Et parallèlement à ces succès sportifs, nous avons tous ensemble construit cette Ciudad Real Madrid qui suscite l'admiration de tous ceux qui la visitent. Nous sommes en train de finaliser la plus grande transformation du Bernabéu de ces dernières années. Un stade unique au monde et que les responsables de la NFL ont de nouveau choisi pour continuer d'être le cadre de l'un des événements les plus spectaculaires de la planète. »

Le Bernabéu
« Un Bernabéu avec plus de confort, plus de sécurité, pensé pour nos membres et supporters, et conçu pour que ni aucun match, ni aucun événement, ne soit affecté par les conditions météorologiques, et transformé en une icône avant-gardiste, moderne et l'un des grands pôles touristiques de notre ville. Une fierté pour Madrid et pour l'Espagne. »

Fondation Real Madrid
« Comme l'est également une fierté pour nous tous la Fondation Real Madrid. Je vous dis toujours que la Fondation est l'âme de notre club. La Fondation est présente dans plus de 100 pays, à travers 1 400 projets socio-éducatifs sur tous les continents et aide plus de 400 000 personnes chaque année, avec une attention particulière aux plus vulnérables : les enfants qui sont en risque d'exclusion sociale. »

Stabilité économique
« Nous devons être fiers de notre Real Madrid. Un club qui continue de dominer les principaux classements économiques internationaux et les plus prestigieux. »

Réflexion finale
« Vous êtes la force de ce club. Félicitations et merci de contribuer à l'unité et à la stabilité institutionnelle du Real Madrid et pour tout ce que vous avez donné au club tout au long de votre vie. Et je vous remercie également personnellement pour l'affection que je reçois chaque jour de chacun d'entre vous. C'est un honneur de pouvoir compter sur votre soutien pour continuer à présider le meilleur club de l'histoire. » 

 

Avertissement : Traduction générée par intelligence artificielle. Elle peut contenir des inexactitudes.