Joselu nets a legendary Real Madrid double