Impressum

1. Rechtliche Informationen und Akzeptanz

Die vorliegenden Bestimmungen regeln die Nutzung des Dienstes der Website https://www.realmadrid.com und ihrer Subdomains (im Folgenden die "Website"), die Real Madrid C.F. (im Folgenden "REAL MADRID") den Internetnutzern zur Verfügung stellt.

REAL MADRID, mit Sitz in der Avenida de Concha Espina, Nr. 1, Madrid, Spanien, T. +34 91 398 43 00 und Steueridentifikationsnummer G-28034718, ist im Register der Autonomen Gemeinschaft Madrid unter der Nummer 849 durch Beschluss vom 23. Juni 1988 eingetragen.

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, das von dem von den Nutzern beauftragten Zugangsanbieter bereitgestellt wird.

Der Zugriff auf und die Nutzung der Website stellen die Bedingung des Nutzers der Website dar (im Folgenden, “Nutzer" genannt) und setzen die Annahme aller in diesem Impressum enthaltenen Bedingungen sowie deren Änderungen voraus. Die Bereitstellung des Dienstes der Website ist auf den Zeitpunkt beschränkt, zu dem der Nutzer mit der Website oder mit einem der über sie angebotenen Dienste verbunden ist. Daher muss der Nutzer dieses Impressum jedes Mal, wenn er die Website nutzen möchte, sorgfältig lesen, da er und seine in diesem Impressum enthaltenen Nutzungsbedingungen geändert werden können.

Einige Dienstleistungen auf der Website, die für Benutzer zugänglich sind oder ausschließlich für REAL MADRID Kunden bestimmt sind, können besonderen Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen unterliegen, die gegebenenfalls dieses Impressum ersetzen, ergänzen und/oder ändern und müssen vom Benutzer akzeptiert werden, bevor er mit der Bereitstellung des entsprechenden Dienstes beginnt.

Die Website ist in erster Linie für Benutzer mit Wohnsitz in Spanien gerichtet. REAL MADRID gibt keine Zusicherung, dass die Website ganz oder teilweise den Gesetzen anderer Länder entspricht. Wenn der Nutzer seinen Wohnsitz oder seinen Sitz an einem anderen Ort hat und sich für den Zugang und/oder die Nutzung dieser Website entscheidet, geschieht dies auf eigene Verantwortung und Gefahr und er soll sicherstellen,, dass dieser Zugang und/oder diese Nutzung den geltenden lokalen Gesetzen entspricht. REAL MADRID übernimmt keine Verantwortung, über das, was sich aus diesem Zugang ergeben könnte.
 
2. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Alle Inhalte und/oder andere Elemente der Website, die unter anderem als Titel, Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software oder Links verstanden werden und andere audiovisuelle Inhalte oder Töne sowie ihr Grafikdesign und ihre Quellcodes (im Folgenden, die "Inhalte" genannt), sind Eigentum von REAL MADRID oder von Dritten, und keines der durch die geltenden Gesetze über das geistige Eigentum an ihnen anerkannten Nutzungsrechte darf als auf den Nutzer übertragen gelten, mit Ausnahme derjenigen, die für die Nutzung der Website unbedingt erforderlich sind.

Die Marken, Handelsnamen oder Logos sind Eigentum von REAL MADRID oder Dritten, und der Zugang zur Website darf nicht so ausgelegt werden, dass er ein Recht an diesen Marken, Handelsnamen und/oder Logos verleiht.

Gemäß den Bestimmungen des Königlichen Gesetzesdekrets 1/1996 vom 12. April zur Genehmigung des überarbeiteten Textes des Gesetzes über das geistige Eigentum, zur Regulation, Klarstellung und Harmonisierung der geltenden Rechtsvorschriften in diesem Bereich, zur Vervielfältigung, Verbreitung und öffentlichen Kommunikation, einschließlich der Modalität,ist es ausdrücklich verboten, die Inhalte ganz oder teilweise für kommerzielle Zwecke, in irgendeinem Medium und auf irgendeine technische Weise ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von REAL MADRID oder des Dritten, der die betreffenden Rechte besitzt, zur Verfügung zu stellen.

Der Nutzer verpflichtet sich, die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von REAL MADRID und/oder Dritten zu respektieren.

3. Nutzungsbedingungen der Website

3.1 Allgemein

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass der Zugang und die Nutzung der Website frei und bewusst unter seiner alleinigen Verantwortung erfolgt.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz, diesem Impressum, Treu und Glauben und der öffentlichen Ordnung korrekt und rechtmäßig zu nutzen. Der Nutzer haftet REAL MADRID oder Dritten gegenüber für alle Schäden, die durch die Verletzung dieser Verpflichtung entstehen können.

Es ist ausdrücklich untersagt, die Website für Zwecke zu nutzen, die dem Eigentum oder den Interessen von REAL MADRID oder Dritten schaden oder die Netzwerke, Server und andere Computerausrüstung (Hardware) oder Computerprodukte und -anwendungen (Software) von REAL MADRID oder Dritten überlasten, beschädigen oder unbrauchbar machen.
 
Die folgenden Aktionen sind ebenfalls verboten:

• Die Verwendung von Computerviren oder anderen Codes, Dateien oder Programmen, die dazu konzipiert oder bestimmt sind, den Betrieb von Soft-, Hardware- oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu beschädigen oder einzuschränken oder Daten oder andere Informationen von REAL MADRID oder einem Dritten zu beschädigen oder unbefugten Zugriff zu erhalten.
  
• Verkörperung, Störung oder Unterbrechung des Dienstes, der Server oder Netzwerke, die mit den Diensten verbunden sind, oder Nichteinhaltung der Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Netzwerken, die mit den Diensten verbunden sind.
  
• Automatisierte Skripte oder Screen Scraping zu verwenden, um Informationen zu sammeln oder mit REAL MADRID zu interagieren.
    
• Systematisch Daten oder andere Inhalte von REAL MADRID abrufen, um direkt oder indirekt, in einzelnen oder mehreren Downloads, eine Sammlung von Daten zu erstellen, entweder manuell oder über Bots, Tracker oder dergleichen. Auf nicht-öffentliche Bereiche der Website, der Computersysteme von REAL MADRID oder der Systeme seiner Lieferanten zugreifen, diese manipulieren oder nutzen.
  
• Jeder Versuch, die Schwachstelle eines REAL MADRID-Systems oder -Netzwerks zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verletzen.
  
• Jegliche REAL MADRID Information zu fälschen oder zu verändern.
  
• Die Software von REAL MADRID oder von Drittanbietern zu entschlüsseln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
  
• Löschen, Verstecken oder Manipulieren der Hinweise auf Urheberrechte und andere identifizierende Daten von REAL MADRID oder Dritten, die in die Inhalte aufgenommen wurden, sowie technische Schutzvorrichtungen oder Informationsmechanismen, die in die Inhalte eingefügt werden können.
  
• Mit einem Dritten zusammenarbeiten, um eines der beschriebenen Verhaltensweisen auszuführen.
 
3.2 Inhalte

Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte in Übereinstimmung mit dem Gesetz, diesem Impressum, Treu und Glauben und der öffentlichen Ordnung sowie mit den anderen Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen zu verwenden, die gemäß den Bestimmungen der Ersten Klausel anwendbar sein können. 

Lediglich zur Veranschaulichung muss der Nutzer gemäß der geltenden Gesetzgebung darauf verzichten:

a) Die Inhalte zu reproduzieren, zu kopieren, zu verteilen, zur Verfügung zu stellen, öffentlich zu kommunizieren, umzugestalten oder zu modifizieren, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig oder wird von REAL MADRID ausdrücklich schriftlich oder von demjenigen, der gegebenenfalls Inhaber der Nutzungsrechte ist, genehmigt.

b) Die Inhalte, die als Software oder Datenbank betrachtet werden können, gemäß der geltenden Gesetzgebung über geistiges Eigentum zu reproduzieren oder für den privaten Gebrauch zu kopieren, oder Dritten zur Verfügung zu stellen, wenn diese Handlungen notwendigerweise eine Vervielfältigung durch den Nutzer oder einen Dritten beinhalten.

c) Extrahieren und/oder Wiederverwenden des gesamten oder eines wesentlichen Teils der Inhalte der Website sowie der Datenbanken, die REAL MADRID den Nutzern zur Verfügung stellt.

d) Den Inhalt zu erhalten oder versuchen zu erhalten, indem andere Mittel oder Verfahren verwendet werden, als die, die gegebenenfalls zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt wurden oder ausdrücklich auf der Website angegeben wurden, oder im Allgemeinen diejenigen, die gewöhnlich im Internet verwendet werden, weil sie kein Risiko einer Beschädigung oder Beeinträchtigung der Website und/oder der Dienste mit sich bringen.

3.3 Einführung von Links zur Website 

Benutzer, die Links von ihren eigenen Webseiten auf die Website einfügen möchten, müssen die nachstehenden Bedingungen einhalten, ohne dass aufgrund deren Unkenntnis die aus dem Gesetz abgeleiteten Verantwortlichkeiten vermeidet werden können:

a) Der Link führt nur auf die Homepage oder Hauptseite der Website, darf diese aber in keiner Weise reproduzieren (Inline-Links, Kopie von Texten, Grafiken, usw… )

b) Es ist in jedem Fall untersagt, in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Frames oder Ähnlichem, die die Website betreffen, einzurichten oder die Darstellung von Inhalten über andere Internetadressen als die der Website zu ermöglichen, und in jedem Fall, wenn sie zusammen mit Inhalten außerhalb der Website betrachtet werden, so dass: (i) bei Nutzern Fehler, Verwirrung oder Täuschung über die tatsächliche Herkunft des Dienstes oder des Inhalts hervorgerufen werden oder hervorgerufen werden könnten; (ii) eine vergleichende oder unfaire Nachahmung dargestellt wird; (iii) es dazu dient, den Ruf der Marke und das Ansehen von REAL MADRID auszunutzen; oder (iv) anderweitig gesetzlich verboten ist.

c) Von der Seite, die den Link einfügt, werden keine falschen oder unzutreffenden Aussagen über REAL MADRID, seinen Vorstand, Partner, Mitarbeiter, Kunden oder die Qualität der von ihm angebotenen Dienstleistungen gemacht.

d) In keinem Fall darf auf der Seite, auf der sich der Link befindet, zum Ausdruck gebracht werden, dass REAL MADRID seine Zustimmung zur Aufnahme des Links gegeben hat oder dass er anderweitig die Dienste des Absenders sponsert, mit ihm zusammenarbeitet, überprüft oder überwacht.

e) Die Verwendung von Wort-, Grafik- oder Mischzeichen oder anderen Unterscheidungsmerkmalen von REAL MADRID auf der Seite des Absenders ist verboten, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig oder von REAL MADRID ausdrücklich schriftlich genehmigt und vorausgesetzt, dass in solchen Fällen ein direkter Link zur Website in der in dieser Klausel dargelegten Weise gestattet ist.

f) Die Seite, die den Link herstellt, muss sich strikt an das Gesetz halten und darf in keinem Fall eigene Inhalte oder Links zu Dritten haben: (i) die rechtswidrig, schädlich oder gegen die Moral und die guten Sitten (pornographisch, gewalttätig, rassistisch, usw... ) sind; (ii) die falsche Auffassung, dass REAL MADRID die Ideen, Aussagen oder Ausdrücke des Absenders, ob legal oder illegal, unterschreibt, billigt, befolgt oder in irgendeiner Weise unterstützt, beim Nutzer hervorrufen oder dazu induzieren; (iii) die im Hinblick auf Ort, Inhalt und Gegenstand der Website des Absenders unangemessen oder nicht relevant für die Tätigkeit von REAL MADRID sind.
 
4. Haftungsausschluss

4.1 Der Information

Der Nutzer stimmt zu, dass REAL MADRID keine Verantwortung für Verzögerung, Löschung, Fehllieferung oder Nicht-Speicherung von Benutzerkommunikation oder persönlichen Einstellungen übernimmt.

REAL MADRID ist außerdem weder für Entscheidungen, die auf der Grundlage der auf der Website bereitgestellten Informationen getroffen werden, noch für Schäden, die dem Benutzer oder Dritten durch Handlungen entstehen, die ausschließlich auf den auf der Website erhaltenen Informationen basieren, verantwortlich.

4.2 Der Servicequalität

Wir behalten uns das Recht vor, die Bereitstellung des Dienstes für Dritte aus irgendeinem Grund zu verweigern und/oder den Dienst jederzeit ganz oder teilweise, mit oder ohne Vorankündigung zu unterbrechen.

Die Nutzung der Website unterliegt allen geltenden Vorschriften und der Nutzer ist für den Inhalt seiner Kommunikation über die Website verantwortlich.

Der Zugriff auf die Website bedeutet keine Verpflichtung von REAL MADRID, auf das Vorhandensein von Viren, Würmern oder anderen schädlichen Computerelementen zu prüfen. Es liegt in jedem Fall an dem Nutzer, geeignete Werkzeuge zur Erkennung und Desinfektion von schädlichen Computerprogrammen zu haben.

REAL MADRID ist für Schäden an der Computerausstattung von Nutzern oder Dritten während der Bereitstellung des Webseitendienstes nicht verantwortlich.

REAL MADRID übernimmt keine Garantie und ist in keinem Fall für Schäden jeglicher Art verantwortlich, die sich aus dem Zugriff oder aus der Nutzung der Inhalte oder der Website ergeben könnten. REAL MADRID ist unter anderem und ohne Einschränkung nicht für die folgenden Umstände verantwortlich:

• die mangelnde Wartung und den effektiven Betrieb der Website und/oder ihrer Dienste oder Inhalte.
  
• mangelnde Nützlichkeit der Website oder der Inhalte für jegliche Aktivität.
   
• die Existenz von Viren, bösartigen oder schädlichen Programmen in den Inhalten.
  
• den Empfang, die Beschaffung, die Speicherung, die Verbreitung oder die Übermittlung der Inhalte durch die Nutzer.
  
• die rechtswidrige, fahrlässige, betrügerische Nutzung der Website oder ihrer Inhalte durch die Nutzer, die gegen die Bestimmungen dieses Impressums oder gegen den guten Glauben und die öffentliche Ordnung verstößt.
 
4.3 Der Serviceverfügbarkeit
 
Der Zugang zur Website erfordert Dienstleistungen und Lieferungen von Dritten, einschließlich des Transports durch Telekommunikationsnetze, deren Zuverlässigkeit, Qualität, Kontinuität und Betrieb nicht REAL MADRID entsprechen, so dass die über die Website bereitgestellten Dienstleistungen vor oder gleichzeitig mit der Bereitstellung des Dienstes der Website ausgesetzt, gelöscht oder unzugänglich sein können.

REAL MADRID haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die bei dem Nutzer durch Ausfälle oder Unterbrechungen in Telekommunikationsnetzen, Computerausfällen oder anderen elektronischen Systemen entstehen, die die Aussetzung, Löschung oder Unterbrechung des Dienstes der Website während der Bereitstellung derselben oder einer früheren Zeit verursachen.
 
4.4 Der über die Website verlinkten Inhalte und Dienste​​
 
Der Website-Zugangsdienst umfasst technische Verknüpfungsgeräte, Verzeichnisse und sogar Suchwerkzeuge, die es dem Nutzer ermöglichen, auf andere Webseiten zuzugreifen (im Folgenden "Verknüpfte Seiten" genannt). In diesen Fällen tritt REAL MADRID als Vermittler gemäß Artikel 17 des Gesetzes 34/2002 vom 12. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs ("LSSI") auf und ist nur insoweit für die auf den verlinkten Seiten angebotenen Inhalte und Dienste verantwortlich, als sie über eine wirksame Kenntnis der Rechtswidrigkeit verfügt und den Link nicht mit der gebotenen Sorgfalt deaktiviert hat. Für den Fall, dass der Nutzer der Ansicht ist, dass es eine verlinkte Website mit illegalen oder unangemessenen Inhalten gibt, kann er REAL MADRID gemäß dem in Nummer 6 dargelegten Verfahren und Wirkungen mitteilen, ohne dass diese Mitteilung, auf keinem Fall, die Verpflichtung zur Entfernung des entsprechenden Links mit sich bringt.

Auf keinem Fall sollte das Bestehen von verlinkten Seiten das Bestehen von Vereinbarungen mit denjenigen voraussetzen, die für sie verantwortlich sind oder sie besitzen, noch die Empfehlung, Förderung oder Identifizierung von REAL MADRID mit den bereitgestellten Manifestationen, Inhalten oder Dienstleistungen. Verlinkte Seiten werden nur zu Referenzzwecken zur Verfügung gestellt.

Obwohl REAL MADRID nur Links zu Websites anbietet, die nach bestem Wissen und Gewissen dem geltenden Recht entsprechen, kennt oder genehmigt REAL MADRID die Inhalte und Dienstleistungen der verlinkten Websites nicht und ist daher für Schäden nicht verantwortlich, die durch die Rechtswidrigkeit, Qualität, Verhaltenheit, Nichtverfügbarkeit, Fehler und Nutzlosigkeit der Inhalte und/oder Dienstleistungen der verlinkten Websites oder für andere Schäden, die nicht direkt auf REAL MADRID zurückzuführen sind.

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu solchen Inhalten zu widerrufen oder zu sperren, wenn der Verdacht besteht, dass sie rechtswidrig sind oder das Eigentum oder die Rechte Dritter verletzen, die schadensersatzpflichtig sind, und natürlich in Fällen, in denen wir davon tatsächlich Kenntnis haben, sei es durch Gerichtsbeschluss, behördliche Anordnung oder auf andere Weise.

5. Meldung illegaler und unangemessener Aktivitäten
 
Für den Fall, dass der Nutzer oder ein anderer Internetnutzer Kenntnis davon erlangt, dass die verlinkten Seiten auf Seiten verweisen, deren Inhalte oder Dienstleistungen rechtswidrig, schädlich, verunglimpfend, gewalttätig oder gegen die guten Sitten verstoßend sind, kann er sich unter Angabe der folgenden Punkte an REAL MADRID wenden:

a) Persönliche Daten des Kommunikators: Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;

b) Beschreibung der Tatsachen, die die rechtswidrige oder unangemessene Natur der verlinkten Seite aufdecken;

c) Im Falle einer Verletzung von Rechten, wie beispielsweise von geistigem und gewerblichem Eigentum, werden die persönlichen Daten des Rechtsinhabers verletzt, wenn er eine andere Person als der Kommunikator ist. Er muss auch den Titel angeben, der die Legitimität des Rechtsinhabers bestätigt, und gegebenenfalls den Titel der Vertretung, um im Namen des Rechtsinhabers zu handeln, wenn er eine andere Person als der Kommunikator ist;

d) Ausdrückliche Erklärung, dass die im Anspruch enthaltenen Informationen korrekt sind.

Der Erhalt der in dieser Klausel vorgesehenen Mitteilung durch REAL MADRID bedeutet nicht, dass in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der “LSSI” eine wirksame Kenntnis der vom Kommunikator angegebenen Aktivitäten und/oder Inhalte vorliegt.

Ebenso müssen Sie den Titel, der die Legitimität des Rechtsinhabers bestätigt, und gegebenenfalls den Titel der Vertretung, um im Namen des Rechtsinhabers zu handeln, wenn er eine andere Person als der Kommunikator ist, sowie eine ausdrückliche Erklärung, dass die in dem Anspruch enthaltenen Informationen genau sind, vorlegen.
 
6. Passwörter
 
Der unter dem Nutzer zugewiesenen Passwort erfolgte Zugriff und die Nutzung der geschützten Zugangsbereiche der Website gilt als von diesem Nutzer vorgenommen, der in jedem Fall für diesen Zugriff und diese Nutzung haftet. Der Nutzer ist jederzeit für die Aufbewahrung seines Passworts verantwortlich, wobei er von Schäden, die sich aus dessen missbräuchlicher Verwendung ergeben können, sowie von dessen Übertragung, Offenlegung oder Verlust ausgeht.

Im Falle, dass man das Passwort vergisst oder eines anderen Umstandes, der die Gefahr des Zugriffs und/oder der Nutzung durch unbefugte Dritte mit sich bringt, hat der Nutzer REAL MADRID unverzüglich zu informieren, damit wir das Passwort unverzüglich sperren und ersetzen können. Im jedem Fall gelten alle vor dieser Mitteilung durchgeführten Vorgänge als vom Inhaber des Passworts durchgeführt, der für die Kosten und/oder Schäden verantwortlich ist und diese trägt, die sich aus einem unbefugten Zugriff und/oder einer unbefugten Nutzung vor dieser Mitteilung ergeben.

 7. Dauer und Änderung
 
Die Bedingungen dieses Impressums bleiben bis zu ihrer Änderung in Kraft, und REAL MADRID kann diese Änderungen vornehmen, die dem Nutzer mitgeteilt werden.

REAL MADRID kann sowohl die Inhalte und die angebotenen Dienste als auch die Art und Weise, wie sie sich befinden oder präsentiert werden, löschen, hinzufügen oder ändern. Die zum Zeitpunkt des Zugriffs des Nutzers auf die Website veröffentlichten Bedingungen gelten als in Kraft. REAL MADRID lädt Sie ein, dieses Impressu regelmäßig zu lesen.
 
8. Gesetzgebung und zuständige Gerichtsbarkeit
Dieses Impressum unterliegt dem spanischen Recht zur Beilegung von Streitigkeiten in Bezug auf diesem Impressum oder die Beziehung zwischen ihnen.

9. Haftung für Confianza Online​

Unsere Organisation ist Mitglied von Confianza Online (gemeinnützige Gesellschaft), eingetragen im Nationalen Vereinsregister Gruppe 1, Abteilung 1, nationale Nummer 594400, CIF G85804011, Straße Castelló 24, Treppehaus 1 2. links, 28001 Madrid (Spanien), Telefon (+34) 91 309 13 47 und Fax (+34) 91 402 83 39 (www.confianzaonline.es). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem spanischen Recht. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Alternative Dispute Resolution Act informieren wir die Verbraucher darüber, dass sich die Nutzer als Unternehmen, das sich an den Ethikkodex hält und ihn einhält, an Confianza Online wenden können, um alternative Lösungen für Streitigkeiten zu finden (https://www.confianzaonline.es/consumidores/como-reclamar/formulario-reclamaciones/). Wenn sich diese auf elektronische Transaktionen mit Verbrauchern oder auf den Datenschutz in diesem Bereich beziehen, werden Beschwerden durch das für die alternative Beilegung von Verbraucherrechtsstreitigkeiten akkreditierte Online Trust Mediation Committee gelöst. Wenn es sich bei den Ansprüchen um digitale Werbung oder um Datenschutz in diesem Bereich handelt, wird sie der Jury of Advertising AUTOCONTROL eingereicht. Wir erinnern Sie auch daran, dass Sie unter dem folgendem Link auf die Online-Dispute Resolution Platform der Europäischen Union zugreifen können: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show