يُعد رويان أكثر لاعب يرتدي القميص الأبيض في تاريخ ريال مدريد. ومنذ أن وصل رويان الى النادي الملكي بعمر 18 عاما، فإن الطرفين شكلا ثنائيا مثاليا. عشرون موسما (منها اثنان بالتناوب بين الفريق الأول وجونيور) وأكثر من ثلاثين لقبا صاغوا أحد أفضل لاعبي المحور في القارة الأوروبية في سبعينيات القرن الماضي.
 
وإن كان هناك اسم لامع في مسيرة رافائيل، فذاك هو كليفورد لويك Clifford Luyk ، حيث كان المدير الفني الأمريكي مرشد اللاعب ومعلمه. وقد شكّل مهاراته منذ لحظة وصوله الى النادي ليحوّله الى لاعب مظفر لا يعرف التعب. وتشكّل فنيته، وتسديدات البارعة من مسافات متوسطة الى جانب نضاله المستمر أبرز معالم هويته كلاعب.
 
وكانت مبارزاته مع دينو مينيغين في فريق بالاكانيسترو فاريزي Pallacanestro Varese في البطولة القارية عروضا لا تنسى، وقد خرج مظفرا في عديد من المواجهات رغم الفوارق بين اللاعبين في الطول والوزن.
 
وحظي رويان أيضا بمسيرة حافلة مع المنتخب الاسباني لكرة السلة، حيث خاض 161 مباراة دولية وحاز على الميدالية الفضية في بطولة أمم أوروبا لكرة السلة في برشلونة 1973 أضيفت الى سجل إنجازاته الكبير. ولم يكن شيء يقف في طريقه، سوى الإصابات التي تكررت مع نهاية مسيرته واجبرته على الاعتزال. وهو ما يزال يعمل اليوم في مؤسسة ريال مدريد.