مورينيو: "إنها قوة مجموعة من الأصدقاء الذين عرفوا كيف يفوزون في ظل الصعوبات”

“تاريخ كرة القدم مليء بأشخاص مثل إسبي وأعتقد أنه حاسم حتى دون لعب دقائق كثيرة”، أوضح المدرب.

مورينيو: "إنها قوة مجموعة من الأصدقاء الذين عرفوا كيف يفوزون في ظل الصعوبات”
أخبار

جوزيه مورينيو ظهر في مؤتمر صحفي في سانتياغو برنابيو بعد فوز ريال مدريد على سيلتا فيغو: “ما توقعته خلال الـ90 دقيقة. كنت أعتقد أنه سيكون مباراة صعبة. ليس بهذه الصعوبة، وليس بالفوز بالطريقة التي فزنا بها، ولكن كنت أعتقد أنها ستكون مباراة صعبة. من جهة، فريق جيد، فريق جيد جدًا، أعتقد أنه لم يكن لديه لاعبين دوليين. ربما مورايبا ذهب إلى غينيا، لا أعرف. ولكن فريق عمل معًا، واستعد لهذه المباراة”.

“ومن جهة أخرى، فريق وصل يوم الثلاثاء، وآخرون يوم الأربعاء، وآخرون يوم الخميس، وبعضهم لم يناموا يوم الخميس، والبعض كانوا على متن الطائرة لمدة 12 ساعة للوصول إلى فالديبيباس والتدريب يوم الجمعة. ودائمًا ما تكون هذه الوضعية صعبة. عادةً، من المثالي بعد فترة التوقف الدولية أن تلعب يوم الأحد، لكن من الواضح أنه لا يمكننا اللعب يوم الأحد مع وجود مباراة في دوري أبطال أوروبا يوم الثلاثاء. لقد رأيت أشخاصًا يعانون جسديًا، ورأيت أشخاصًا لم يكونوا في أفضل حالاتهم، وبعد ذلك رأيت أشخاصًا تغلبوا على أنفسهم ووجدوا القوة في العقلية، في المجموعة، في الإرادة للفوز. كما قلت مازحًا في ريال مدريد TV، ليس هناك مشروب أيزوتونيك بين الشوطين يمنحهم الطاقة. إنها المجموعة، إنها قوة مجموعة، مجموعة من الأصدقاء الذين يريدون الفوز وعرفوا كيف يفوزون في ظل الصعوبات”.

“بعد تسجيل الهدف الثاني ومع وجود الفريق في الملعب بتوازن مختل تمامًا، مع لاعبين في خط الوسط ليسوا لاعبي وسط حقيقيين، غولر وبيلينغهام، ومع الإرهاق البدني الواضح. فريق بعد هذه الدقائق العشر، الخمس دقائق المضافة، عرف كيف يعمل بجد. بالطبع أنا أشعر ببعض الإحباط لأنني أريد دائمًا اللعب بشكل أفضل وأكثر، ولكن في نفس الوقت أنا فخور بهم، فخور برؤية المجموعة كما هي، وبالحصول على ثلاث نقاط مهمة”.

أرقام إسبي
“هناك لاعبون يتمتعون بصفات محددة، ولا أريد أن أقول إن كارلوس لن يبدأ كأساسي، ولا أريد أن أقول إن كارلوس لا يمكنه اللعب لمدة 90 دقيقة، لأنه يستطيع، ولكن أسلوب اللعب الذي يتبعه الفريق هو أسلوب يعتمد أكثر على اللعب الجماعي، وحركات المهاجمين العميقة بشكل أكبر، وكارلوس هو لاعب منطقة الجزاء. عندما نسيطر على خصمنا الذي يدافع فقط ولم يعد يمتلك الكرة، ويريد فقط الدفاع وإبعاد الكرة، بينما نحن نضغط ونستعيد الكرة بسرعة للعب مرة أخرى، فإن هذا النوع من اللعب يكون صعبًا".

جودة كلاعب
"إنه شاب يتمتع بجودة في منطقة الجزاء، شاب يجيد الكرات الرأسية، شاب يلعب بشكل جيد مع ظهره للمرمى، شاب يهاجم القائم الأول والقائم الثاني بشكل جيد، ولديه العديد من صفات لاعب المنطقة. تاريخ كرة القدم مليء بلاعبين مثله، وأعتقد أنه حاسم حتى إذا لم يلعب العديد من الدقائق، ولكننا بالطبع لا يمكن أن نكون أكثر سعادة به. وأعتقد أن هذا النوع من اللاعبين لا ينغمس في قصص من نوع أنه يجب أن يلعب أكثر، أو أن كيليان يجب أن يجلس على دكة البدلاء ليتمكن هو من اللعب. كارلوس سعيد بوجوده في ريال مدريد، يتطور كلاعب، ويعلم أنه يحظى باحترام مدربه وزملائه وأيضًا جماهير ريال مدريد. إنه سعيد وآمل أن تتاح لي الفرصة لمنحه أيضًا مباريات يبدأ فيها ويلعب 90 دقيقة أو أكثر من الوقت”.

دعم البرنابيو
“لم أكن أنتقد. أعتقد أنك فهمت ذلك. لن أفعل ذلك أبدًا. الجماهير هي النادي. الجماهير هي السيادة. لكن الأمر أصعب. من الأسهل اللعب بالدعم مقارنةً باللعب ضد جمهور ملعبك. إذا لعبت خارج ملعبك وكانوا ضدك، فهذا جيد. إنه دافع. لكن اللعب في ملعبك أمر أكثر تعقيدًا. ويجب أن تعرف كيف تلعب في هذه الظروف. من الواضح أنه لا يساعد. لكن يجب أن تعرف كيف تلعب. هذا أيضًا جزء من شخصية لاعب ريال مدريد. أن يعرف كيف يتحمل هذا الضغط. أن يستمر، وألا يخاف من المواصلة في اللعب. ألا يخاف من المخاطرة. وقد أظهروا أنهم يمتلكون هذه القوة”.

إشادة بكورتوا
“لقد رأيته عندما بدأ يصبح ما هو عليه الآن. لقد رأيته من الخارج وهو الآن قد تم تجديد عقده وهو أفضل حارس مرمى في العالم. أعتقد أن ليف ياشين فقط هو من فاز بـالكرة الذهبية. تاريخ كرة القدم بدون حارس مرمى فائز بالكرة الذهبية هو ما هو عليه. الناس يقدرون اللاعب الهجومي أكثر. لكن ليس لدي شك أنه أفضل حارس مرمى في العالم. منذ سنوات هو الأفضل. ولكنني أحب كثيرًا لونين. وهو آخر يمكن أن نضعه في نفس الفئة مع إسبي. إنه شخص يستحق اللعب أكثر. ولكن ها هو. كان هناك مدرب مشهور جدًا في البرتغال في السبعينيات قال لحارس مرمى: 'أنت أفضل حارس مرمى في أوروبا'. فقال له: 'لماذا لا ألعب؟'. 'لأن الآخر هو الأفضل في العالم'. وهذا يشبه الحال مع لونين”.

العودة في المباريات
“هناك يوم لن تستطيع أن تعود فيه. بالطبع هذا يقلقني. وبعد ذلك لديك نوع آخر من المخاطرة كما كان اليوم. بعد الهدف 2-1، حاول سيلتا بالطبع التعادل. لم يكن لدينا تغييرات أكثر للقيام بها. وكان لدينا في الملعب أربعة مهاجمين صريحين واثنان من لاعبي الوسط الذين ليسوا لاعبي وسط حقيقيين. هم أيضًا لاعبين هجوميّين. اليوم كنت سأخلق تغييرًا سادسًا لإخراج بيلينغهام أو غولر وإدخال تشواميني ولكنه غير موجود. كل هذا يحمل مخاطر. مع مباراة اليوم 1-1 خاطرنا. إذا خسرنا 2-1 كنا سنتحدث هنا عن قصة مختلفة. لهذا المثالي هو اللعب بشكل جيد منذ الدقيقة الأولى. وقد فعلنا ذلك مرات عديدة. اليوم لم نفعل".

مشاعر
“اليوم كانت أول كرة مع كوناتي وقام بتمريرها إلى جامع الكرات. شعرت فورًا بشعور أن الناس ليسوا في تركيز كامل بنسبة 100%. الأمر صعب. وإذا نظرنا إلى الفرق الكبيرة التي لعبت اليوم والتي تمتلك لاعبين أكثر في المنتخبات، فإن آرسنال لم يفز. السيتي لم يفز. تشيلسي لم يفز. بايرن لم يفز. بورتو فاز بركلات الترجيح في الكأس ضد فريق من الدرجة الثالثة. الأمور صعبة".

روتين العمل
"بعد ذلك لديك شيء آخر حدث اليوم أيضًا. إصابات مهمة. أشخاص يأتون من المنتخبات مع تغييرات في الروتين. تراكم الإرهاق. وبعد ذلك لديك الإصابة بالرباط الصليبي التي حدثت مع دووي. الإصابة التي حدثت مع هاري كين. هذه فترات صعبة. أنا أفضل أن يكون لدي الآن العديد من المباريات كما سنحتاج إلى أن تكون لدينا بدلاً من أن نكون بدون أي سيطرة عليهم وأن يصلوا قبل يومين من المباراة. نقاط اليوم هي نقاط ذهبية”.

فيني جونيور
“قلت أمس إنه سيخرج من الدكة أو يبدأ كأساسي. لكي لا تسألني السؤال يوم الاثنين ولكي لا يكون لديك الكثير لتتحدث عنه خلال هذين اليومين، سأكون ولدًا شريرًا وسأنهي القصة الآن. أساسي يوم الثلاثاء”.

زميل إسبي في فالديبيباس
“ليس بعد، ليس بعد. الآن أصبح لديه... حسنًا، لا أعرف أين يعيشون، لكن هذا ليس الموضوع”.

“بعد تسجيل الهدف الثاني ومع وجود الفريق في الملعب بتوازن مختل تمامًا، مع لاعبين في خط الوسط ليسوا لاعبي وسط حقيقيين، غولر وبيلينغهام، ومع الإرهاق البدني الواضح. فريق بعد هذه الدقائق العشر، الخمس دقائق المضافة، عرف كيف يعمل بجد. بالطبع أنا أشعر ببعض الإحباط لأنني أريد دائمًا اللعب بشكل أفضل وأكثر، ولكن في نفس الوقت أنا فخور بهم، فخور برؤية المجموعة كما هي، وبالحصول على ثلاث نقاط مهمة”.

أرقام إسبي
“هناك لاعبون يتمتعون بصفات محددة، ولا أريد أن أقول إن كارلوس لن يبدأ كأساسي، ولا أريد أن أقول إن كارلوس لا يمكنه اللعب لمدة 90 دقيقة، لأنه يستطيع، ولكن أسلوب اللعب الذي يتبعه الفريق هو أسلوب يعتمد أكثر على اللعب الجماعي، وحركات المهاجمين العميقة بشكل أكبر، وكارلوس هو لاعب منطقة الجزاء. عندما نسيطر على خصمنا الذي يدافع فقط ولم يعد يمتلك الكرة، ويريد فقط الدفاع وإبعاد الكرة، بينما نحن نضغط ونستعيد الكرة بسرعة للعب مرة أخرى، فإن هذا النوع من اللعب يكون صعبًا".

جودة كلاعب
"إنه شاب يتمتع بجودة في منطقة الجزاء، شاب يجيد الكرات الرأسية، شاب يلعب بشكل جيد مع ظهره للمرمى، شاب يهاجم القائم الأول والقائم الثاني بشكل جيد، ولديه العديد من صفات لاعب المنطقة. تاريخ كرة القدم مليء بلاعبين مثله، وأعتقد أنه حاسم حتى إذا لم يلعب العديد من الدقائق، ولكننا بالطبع لا يمكن أن نكون أكثر سعادة به. وأعتقد أن هذا النوع من اللاعبين لا ينغمس في قصص من نوع أنه يجب أن يلعب أكثر، أو أن كيليان يجب أن يجلس على دكة البدلاء ليتمكن هو من اللعب. كارلوس سعيد بوجوده في ريال مدريد، يتطور كلاعب، ويعلم أنه يحظى باحترام مدربه وزملائه وأيضًا جماهير ريال مدريد. إنه سعيد وآمل أن تتاح لي الفرصة لمنحه أيضًا مباريات يبدأ فيها ويلعب 90 دقيقة أو أكثر من الوقت”.

دعم البرنابيو
“لم أكن أنتقد. أعتقد أنك فهمت ذلك. لن أفعل ذلك أبدًا. الجماهير هي النادي. الجماهير هي السيادة. لكن الأمر أصعب. من الأسهل اللعب بالدعم مقارنةً باللعب ضد جمهور ملعبك. إذا لعبت خارج ملعبك وكانوا ضدك، فهذا جيد. إنه دافع. لكن اللعب في ملعبك أمر أكثر تعقيدًا. ويجب أن تعرف كيف تلعب في هذه الظروف. من الواضح أنه لا يساعد. لكن يجب أن تعرف كيف تلعب. هذا أيضًا جزء من شخصية لاعب ريال مدريد. أن يعرف كيف يتحمل هذا الضغط. أن يستمر، وألا يخاف من المواصلة في اللعب. ألا يخاف من المخاطرة. وقد أظهروا أنهم يمتلكون هذه القوة”.

إشادة بكورتوا
“لقد رأيته عندما بدأ يصبح ما هو عليه الآن. لقد رأيته من الخارج وهو الآن قد تم تجديد عقده وهو أفضل حارس مرمى في العالم. أعتقد أن ليف ياشين فقط هو من فاز بـالكرة الذهبية. تاريخ كرة القدم بدون حارس مرمى فائز بالكرة الذهبية هو ما هو عليه. الناس يقدرون اللاعب الهجومي أكثر. لكن ليس لدي شك أنه أفضل حارس مرمى في العالم. منذ سنوات هو الأفضل. ولكنني أحب كثيرًا لونين. وهو آخر يمكن أن نضعه في نفس الفئة مع إسبي. إنه شخص يستحق اللعب أكثر. ولكن ها هو. كان هناك مدرب مشهور جدًا في البرتغال في السبعينيات قال لحارس مرمى: 'أنت أفضل حارس مرمى في أوروبا'. فقال له: 'لماذا لا ألعب؟'. 'لأن الآخر هو الأفضل في العالم'. وهذا يشبه الحال مع لونين”.

العودة في المباريات
“هناك يوم لن تستطيع أن تعود فيه. بالطبع هذا يقلقني. وبعد ذلك لديك نوع آخر من المخاطرة كما كان اليوم. بعد الهدف 2-1، حاول سيلتا بالطبع التعادل. لم يكن لدينا تغييرات أكثر للقيام بها. وكان لدينا في الملعب أربعة مهاجمين صريحين واثنان من لاعبي الوسط الذين ليسوا لاعبي وسط حقيقيين. هم أيضًا لاعبين هجوميّين. اليوم كنت سأخلق تغييرًا سادسًا لإخراج بيلينغهام أو غولر وإدخال تشواميني ولكنه غير موجود. كل هذا يحمل مخاطر. مع مباراة اليوم 1-1 خاطرنا. إذا خسرنا 2-1 كنا سنتحدث هنا عن قصة مختلفة. لهذا المثالي هو اللعب بشكل جيد منذ الدقيقة الأولى. وقد فعلنا ذلك مرات عديدة. اليوم لم نفعل".

مشاعر
“اليوم كانت أول كرة مع كوناتي وقام بتمريرها إلى جامع الكرات. شعرت فورًا بشعور أن الناس ليسوا في تركيز كامل بنسبة 100%. الأمر صعب. وإذا نظرنا إلى الفرق الكبيرة التي لعبت اليوم والتي تمتلك لاعبين أكثر في المنتخبات، فإن آرسنال لم يفز. السيتي لم يفز. تشيلسي لم يفز. بايرن لم يفز. بورتو فاز بركلات الترجيح في الكأس ضد فريق من الدرجة الثالثة. الأمور صعبة".

روتين العمل
"بعد ذلك لديك شيء آخر حدث اليوم أيضًا. إصابات مهمة. أشخاص يأتون من المنتخبات مع تغييرات في الروتين. تراكم الإرهاق. وبعد ذلك لديك الإصابة بالرباط الصليبي التي حدثت مع دووي. الإصابة التي حدثت مع هاري كين. هذه فترات صعبة. أنا أفضل أن يكون لدي الآن العديد من المباريات كما سنحتاج إلى أن تكون لدينا بدلاً من أن نكون بدون أي سيطرة عليهم وأن يصلوا قبل يومين من المباراة. نقاط اليوم هي نقاط ذهبية”.

فيني جونيور
“قلت أمس إنه سيخرج من الدكة أو يبدأ كأساسي. لكي لا تسألني السؤال يوم الاثنين ولكي لا يكون لديك الكثير لتتحدث عنه خلال هذين اليومين، سأكون ولدًا شريرًا وسأنهي القصة الآن. أساسي يوم الثلاثاء”.

زميل إسبي في فالديبيباس
“ليس بعد، ليس بعد. الآن أصبح لديه... حسنًا، لا أعرف أين يعيشون، لكن هذا ليس الموضوع”.

هل تشعر بأنك الأب الكروي لهؤلاء الشباب الصغار؟
“فيما يتعلق بـكارلوس، أعتقد أن المدرب البرتغالي لفريق ليفانتي كان له تأثير أكبر في مسيرته مني. لقد ساعده على النمو، وعلى تحسين مستواه، وأدخله في مستوى من اللعب سمح لنا، عندما كنا بحاجة إلى لاعب مرجعي، لاعب في منطقة الجزاء، لاعب بمواصفات مختلفة عما لدينا في التشكيلة، أن يتم طرح خمسة أسماء على الطاولة وكان أحدهم كارلوس. الفضل الأكبر يعود لمدرب ليفانتي البرتغالي وليس لي. دوري يقتصر على محاولة مساعدته على النمو أكثر وإدماجه في السياق وتحفيزه على دور ليس سهلاً، وهو أن يشعر بأنه لا يبدأ المباريات، وعندما يدخل، يكون ذلك دائمًا في مواقف حرجة”.

هل يمكن أن يلعب مبابي وإسبي معًا في الهجوم؟
“اللعب بمهاجمين صريحين يعني أن الأجنحة يجب أن تدافع جيدًا من الداخل. مع خصائص أجنحتنا، لسنا مهيئين للعب بخطة 4-4-2 صريحة. لا أعرف إن كنتم لاحظتم أين لعب كوكوريلا في الشوط الثاني. لقد ذهب للدفاع من الداخل. كان ينقصنا لاعبين في خط الوسط، وكان كوكوريلا هو الذي يتحرك للدفاع أمام أسباس الذي دخل لاحقًا”.

الهدف 2-1 جاء قبل خمس دقائق من النهاية
“بالطريقة التي أنهينا بها المباراة، لو سجلنا الهدف قبل 15 دقيقة من النهاية لا أعتقد أننا كنا سنفوز. كانت تبقى 5 دقائق فقط وتمكنا من تحقيق ذلك بما كان موجودًا على أرضية الملعب. بعد ذلك، مع لاعبين أصحاب خبرة قادرين على إخفاء الكرة، وكسب الأخطاء في المناطق الأمامية، وكسب المزيد من الوقت، تمكنا من السيطرة على المباراة أكثر بالاعتماد على الزخم أكثر من الاستقرار في الملعب”.

ذكرى لخيـسوس دي ميغيل
“أردت أن أرسل عناقًا كبيرًا لعائلة خيسوس التي كانت موجودة. كانت لدي رغبة قوية في الذهاب لتحيتهم، لكنني لم أرد ذلك. ولكن بمجرد النظر إليهم يعتصر الألم قلبي، ومن هنا أرسل عناقًا كبيرًا لعائلته”.

وكلمات إشادة برفائيل نادال
“وأردت أيضًا أن أقول إنه كمدرب لـريال مدريد، يشرفني كثيرًا أن يكون أحد أعضاء مجلس إدارتنا ليس فقط الرياضي رافا نادال، بل الشخص رفائيل نادال. إنه فخر كبير بالنسبة لي”.

.تنويه: تم إنشاء الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على بعض الأخطاء