مورينيو: "الفريق سعيد بالعودة للعب في البرنابيو"
وقال مدربنا: "سيلتا فريق أفضل بكثير من النقاط التي يمتلكها وسنحاول أن نبدأ هذا الأسبوع بشكل جيد مع ثلاث مباريات وحصد النقاط".
ظهر جوزيه مورينيو أمام وسائل الإعلام في قاعة المؤتمرات بـمدينة ريال مدريد الرياضية وقدم تحليله لمباراة الجولة الثالثة عشرة أمام فريق سيلتا، والتي ستقام في البرنابيو (السبت، الساعة 21:00؛ على Orange TV وMovistar Plus+): "شكراً على السؤال الوحيد حول المباراة. سيلتا فريق أفضل بكثير من النقاط التي يمتلكها. إنه فريق فاز علينا هنا الموسم الماضي في البرنابيو. يلعب في أوروبا وربما خوض المباريات يوم الخميس ثم العودة للمنافسات المحلية قد أضر به وأفقده بعض النقاط، ولكن غداً هذا العامل غير موجود. لقد كان لديهم تقريباً كامل الفريق للعمل خلال الأسبوعين الماضيين. سيظهرون بالتأكيد كما هو الحال دائماً: منظمين وطموحين. يستقبلون أهدافاً قليلة لأنهم منظمون دفاعياً ويعرفون كيف يلعبون وكيف يضغطون".
"إنه فريق جيد جداً والمباراة مهمة جداً بالنسبة لنا. لقد قضينا وقتاً طويلاً بعيداً عن البرنابيو، هذا صحيح، لكننا قمنا بعمل جيد وحصدنا جميع النقاط المطلوبة. اليوم هو اليوم الأول الذي يجتمع فيه جميع اللاعبين للتدريب. نحن نتحدث عن 30 ساعة قبل المباراة، لكننا بحالة جيدة. الجميع سعداء بالعودة معاً، والعودة للعب في البرنابيو، وسنحاول أن نبدأ هذا الأسبوع بشكل جيد مع ثلاث مباريات وحصد النقاط".
عودة فينيسيوس جونيور
“السؤال الأول من عشرة أسئلة عن فينيسيوس. كان بداية الموسم في فصل الصيف، والآن نحن في فصل الخريف-الشتاء، وهذا هو الفترة التي تهمنا. فترة الصيف انتهت، ولذلك ليس لدي الكثير لأقوله عن تصريحات فينيسيوس. ما يهم هو كيف يستعد لهذه الفترة، التي تعتبر حاسمة وصعبة للغاية؛ كذلك كأس الملك يقترب. هناك ثلاث بطولات للعب. بعد ذلك تأتي كأس السوبر، ونأمل أن نلعب مباراتين فيها. هناك تراكم بسبب تقديم المباراة التي كان من المفترض أن نلعبها في فبراير. نريد بالتأكيد فينيسيوس في أفضل حالاته، ولهذا السبب أصر على أن هذا ما نأمله”.
“حتى الآن، اللاعبون يتعرضون لإصابات أقل. لا يمكننا التنبؤ بالمستقبل، والإصابات تعتمد على العديد من العوامل. الأمر الأساسي في موضوع الإصابات هو طريقة تفكير اللاعبين وشعورهم تجاه مهنتهم، وكيف يعملون، وكيف يتعافون، وكيف يستخدمون جميع الأدوات التي لدينا والتي يمكن أن تساعدهم. المسؤولية الكاملة، والفضل، والتقدير يعود إلى اللاعبين. هذه القضية المتعلقة باللياقة البدنية ليست طريقتي في التفكير. عندما يكونون في حالة جيدة، نحن نتحدث عن وضع متعدد العوامل، وبالمثل، عندما يكونون في حالة سيئة، لا أحب أن أقول إنهم في حالة سيئة بسبب أسباب بدنية أو عاطفية أو تكتيكية فقط”. “بالنسبة لي، الخير والشر أمور متعددة العوامل، وفي هذه اللحظة، النتائج الجيدة التي حققناها في الشهر الماضي أيضًا متعددة العوامل. اللاعبون في حالة جيدة معًا، لديهم تعاطف، وهناك مجموعة جيدة يمكننا العمل معها، وهو ليس بالكثير، ولكن عندما نتمكن من ذلك، نعمل بشكل جيد. لدينا تواصل جيد، نفهم بعضنا البعض جيدًا، ولدينا طموحاتنا وصعوباتنا. نحن نواجه كل ذلك كفريق. أتذكر الهزيمتين اللتين تعرضنا لهما والأجواء التي عشناها معًا في تلك اللحظات الصعبة، ولم تكن مختلفة كثيرًا عما نعيشه الآن مع النتائج الجيدة. نحن في حالة جيدة بشكل عام والآن علينا العودة إلى الملعب وتحقيق النتائج”. فينيسيوس جونيور، أساسي أم من دكة البدلاء؟
“أساسي، من دكة البدلاء أو في المدرجات، لا يهم. إنه أمر غريب لأن قبل أسبوعين كانوا يتحدثون عن فينيسيوس وكأنه المشكلة الكبرى التي يعاني منها ريال مدريد، وبعد تسجيله أهدافًا ضد سنغافورة وضد اليابان، لم نتوقف عن الحديث عن فينيسيوس: إذا كان سيلعب، إذا لم يلعب، لماذا يجب أن يلعب. أعتقد أن الأمر مبالغ فيه. ما أقوله عن فينيسيوس هو ما قلته قبل أسبوع، أسبوعين، ثلاثة، أربعة، وخمسة أسابيع: إنه لاعب مذهل، نحن نحبه، نحن بحاجة إليه، كنا نحاول دائمًا مساعدته وهذا ما سنستمر في فعله. هنا، ليس لدينا لاعبين يتمتعون بامتيازات. ليس لدينا لاعبين يجب أن يلعبوا بقرار مسبق. لدينا مجموعة من الأشخاص الذين يعملون من أجل الفريق، من أجل ريال مدريد”. “ثم، قضية تمتد أيضًا إلى لاعبين آخرين تحبون الحديث عنهم، وهي أن هذا اللاعب يجب أن يرحل لأنه لا يلعب كثيرًا. يجب أن يكون لدى ريال مدريد فريق قوي، مع حلول، حيث لا يشعر المدرب بالقلق إذا تعرض أحد اللاعبين لإصابة أو إذا ذهب أحدهم مع منتخب بلاده وعاد مرهقًا. يجب أن يكون لريال مدريد فريق يضم العديد من اللاعبين الجيدين. هذه القصة حول إذا كان أساسيًا، أو احتياطيًا، أو إذا كان سيلعب أم لا... هو احتياطي اليوم، أساسي غدًا، وبعد ذلك يصبح احتياطيًا مرة أخرى، وبعد ذلك حتى ليس احتياطيًا، لأن هناك لاعبين آخرين يصلون مما يجبرني، ليس بعد، ولكن قريبًا، على ترك لاعبين في المدرجات. هذه هي الحياة التي أريدها لريال مدريد، وهي مختلفة عن عملكم. إنها مختلفة عن مشاعر المشجعين. أريد لاعبين يمنحونني خيارات لتحقيق موسم رائع. لا أريد 11 لاعبًا جيدًا فقط، أريد الكثير”. جيه جيه غابرييل
“ليس لدي ما أقوله. ليس لدي إحساس. لدي إحساس مع لاعبي فريقي، الذين أعمل معهم كل يوم، الذين هم تحت تصرفي. ليس لدي إحساس مع لاعبين لا يعملون معي”. تشواميني، برناردو وفالفيردي
“جميعهم جاهزون للعب. لن أقول إنهم سيلعبون، لكن جميعهم جاهزون للعب. فالفيردي وصل بالأمس، لكنه سيجري أول تدريب له اليوم”. الإرهاق بعد التوقف الدولي
“لدينا ثلاث مباريات في ثمانية أيام. بعد ذلك لدينا مباريات أخرى الأسبوع المقبل. ننهي فترة بمواجهة أرسنال، ومباراة أرسنال ستكون بعد يومين من اللعب في بلباو، ومباراة بلباو ستكون بعد ثلاثة أيام من اللعب في سان سيباستيان. كما قلت، الجدول مزدحم ولهذا أقول ما أقوله عن الفريق وليس هذه القصة عن التشكيلة الأساسية. لم أرَ أيًا من لاعبي فريقي يصل ويقول لي عند سؤالي عن حالته: ‘أنا مرهق’. هذه إشارة جيدة، ربما لأنه حتى عند الإرهاق يريد اللعب، أن يكون متاحًا ومتحمسًا. حالة فالفيردي تم إدارتها بشكل جيد جدًا في أوروغواي. في المباراة الأخيرة لم يلعب حتى 45 دقيقة. بالطبع نحن نتحدث عن رحلات عابرة للقارات، وقضاء الليالي في الطائرة، وعن اضطراب فرق التوقيت، لكن الجميع يريد اللعب. لم يتم استبعاد أي أحد، نحن جميعًا هنا”. هل يغلق الباب أمام إندريك ولاعبين آخرين؟
“إنه في وضع جيد هنا. بالنسبة لي الوضع واضح جدًا: ريال مدريد أهم من إندريك. أنا أحب إندريك كثيرًا، إنه طفل رائع ولدي الكثير من المودة له، لكن بالنسبة لي ريال مدريد أهم من إندريك. هذا يعني أن ريال مدريد بحاجة إليه. ومدرب ريال مدريد بحاجة إليه. الآن لديك الإجابة، أنت، الأشخاص الذين يكتبون، وكلاءه، وكل الأندية التي ترسل أخبارًا للصحف. بعد ذلك، ريال مدريد، كهيكل أعلى، إذا قرر رؤسائي شيئًا مختلفًا، ففي كرة القدم اليوم يجب احترام ذلك، ولكن بالنسبة لي، كمدرب لريال مدريد، الهيكل الأعلى يعلم أن إندريك مهم بالنسبة لي”.
عودة فينيسيوس جونيور
“السؤال الأول من عشرة أسئلة عن فينيسيوس. كان بداية الموسم في فصل الصيف، والآن نحن في فصل الخريف-الشتاء، وهذا هو الفترة التي تهمنا. فترة الصيف انتهت، ولذلك ليس لدي الكثير لأقوله عن تصريحات فينيسيوس. ما يهم هو كيف يستعد لهذه الفترة، التي تعتبر حاسمة وصعبة للغاية؛ كذلك كأس الملك يقترب. هناك ثلاث بطولات للعب. بعد ذلك تأتي كأس السوبر، ونأمل أن نلعب مباراتين فيها. هناك تراكم بسبب تقديم المباراة التي كان من المفترض أن نلعبها في فبراير. نريد بالتأكيد فينيسيوس في أفضل حالاته، ولهذا السبب أصر على أن هذا ما نأمله”.
“حتى الآن، اللاعبون يتعرضون لإصابات أقل. لا يمكننا التنبؤ بالمستقبل، والإصابات تعتمد على العديد من العوامل. الأمر الأساسي في موضوع الإصابات هو طريقة تفكير اللاعبين وشعورهم تجاه مهنتهم، وكيف يعملون، وكيف يتعافون، وكيف يستخدمون جميع الأدوات التي لدينا والتي يمكن أن تساعدهم. المسؤولية الكاملة، والفضل، والتقدير يعود إلى اللاعبين. هذه القضية المتعلقة باللياقة البدنية ليست طريقتي في التفكير. عندما يكونون في حالة جيدة، نحن نتحدث عن وضع متعدد العوامل، وبالمثل، عندما يكونون في حالة سيئة، لا أحب أن أقول إنهم في حالة سيئة بسبب أسباب بدنية أو عاطفية أو تكتيكية فقط”. “بالنسبة لي، الخير والشر أمور متعددة العوامل، وفي هذه اللحظة، النتائج الجيدة التي حققناها في الشهر الماضي أيضًا متعددة العوامل. اللاعبون في حالة جيدة معًا، لديهم تعاطف، وهناك مجموعة جيدة يمكننا العمل معها، وهو ليس بالكثير، ولكن عندما نتمكن من ذلك، نعمل بشكل جيد. لدينا تواصل جيد، نفهم بعضنا البعض جيدًا، ولدينا طموحاتنا وصعوباتنا. نحن نواجه كل ذلك كفريق. أتذكر الهزيمتين اللتين تعرضنا لهما والأجواء التي عشناها معًا في تلك اللحظات الصعبة، ولم تكن مختلفة كثيرًا عما نعيشه الآن مع النتائج الجيدة. نحن في حالة جيدة بشكل عام والآن علينا العودة إلى الملعب وتحقيق النتائج”. فينيسيوس جونيور، أساسي أم من دكة البدلاء؟
“أساسي، من دكة البدلاء أو في المدرجات، لا يهم. إنه أمر غريب لأن قبل أسبوعين كانوا يتحدثون عن فينيسيوس وكأنه المشكلة الكبرى التي يعاني منها ريال مدريد، وبعد تسجيله أهدافًا ضد سنغافورة وضد اليابان، لم نتوقف عن الحديث عن فينيسيوس: إذا كان سيلعب، إذا لم يلعب، لماذا يجب أن يلعب. أعتقد أن الأمر مبالغ فيه. ما أقوله عن فينيسيوس هو ما قلته قبل أسبوع، أسبوعين، ثلاثة، أربعة، وخمسة أسابيع: إنه لاعب مذهل، نحن نحبه، نحن بحاجة إليه، كنا نحاول دائمًا مساعدته وهذا ما سنستمر في فعله. هنا، ليس لدينا لاعبين يتمتعون بامتيازات. ليس لدينا لاعبين يجب أن يلعبوا بقرار مسبق. لدينا مجموعة من الأشخاص الذين يعملون من أجل الفريق، من أجل ريال مدريد”. “ثم، قضية تمتد أيضًا إلى لاعبين آخرين تحبون الحديث عنهم، وهي أن هذا اللاعب يجب أن يرحل لأنه لا يلعب كثيرًا. يجب أن يكون لدى ريال مدريد فريق قوي، مع حلول، حيث لا يشعر المدرب بالقلق إذا تعرض أحد اللاعبين لإصابة أو إذا ذهب أحدهم مع منتخب بلاده وعاد مرهقًا. يجب أن يكون لريال مدريد فريق يضم العديد من اللاعبين الجيدين. هذه القصة حول إذا كان أساسيًا، أو احتياطيًا، أو إذا كان سيلعب أم لا... هو احتياطي اليوم، أساسي غدًا، وبعد ذلك يصبح احتياطيًا مرة أخرى، وبعد ذلك حتى ليس احتياطيًا، لأن هناك لاعبين آخرين يصلون مما يجبرني، ليس بعد، ولكن قريبًا، على ترك لاعبين في المدرجات. هذه هي الحياة التي أريدها لريال مدريد، وهي مختلفة عن عملكم. إنها مختلفة عن مشاعر المشجعين. أريد لاعبين يمنحونني خيارات لتحقيق موسم رائع. لا أريد 11 لاعبًا جيدًا فقط، أريد الكثير”. جيه جيه غابرييل
“ليس لدي ما أقوله. ليس لدي إحساس. لدي إحساس مع لاعبي فريقي، الذين أعمل معهم كل يوم، الذين هم تحت تصرفي. ليس لدي إحساس مع لاعبين لا يعملون معي”. تشواميني، برناردو وفالفيردي
“جميعهم جاهزون للعب. لن أقول إنهم سيلعبون، لكن جميعهم جاهزون للعب. فالفيردي وصل بالأمس، لكنه سيجري أول تدريب له اليوم”. الإرهاق بعد التوقف الدولي
“لدينا ثلاث مباريات في ثمانية أيام. بعد ذلك لدينا مباريات أخرى الأسبوع المقبل. ننهي فترة بمواجهة أرسنال، ومباراة أرسنال ستكون بعد يومين من اللعب في بلباو، ومباراة بلباو ستكون بعد ثلاثة أيام من اللعب في سان سيباستيان. كما قلت، الجدول مزدحم ولهذا أقول ما أقوله عن الفريق وليس هذه القصة عن التشكيلة الأساسية. لم أرَ أيًا من لاعبي فريقي يصل ويقول لي عند سؤالي عن حالته: ‘أنا مرهق’. هذه إشارة جيدة، ربما لأنه حتى عند الإرهاق يريد اللعب، أن يكون متاحًا ومتحمسًا. حالة فالفيردي تم إدارتها بشكل جيد جدًا في أوروغواي. في المباراة الأخيرة لم يلعب حتى 45 دقيقة. بالطبع نحن نتحدث عن رحلات عابرة للقارات، وقضاء الليالي في الطائرة، وعن اضطراب فرق التوقيت، لكن الجميع يريد اللعب. لم يتم استبعاد أي أحد، نحن جميعًا هنا”. هل يغلق الباب أمام إندريك ولاعبين آخرين؟
“إنه في وضع جيد هنا. بالنسبة لي الوضع واضح جدًا: ريال مدريد أهم من إندريك. أنا أحب إندريك كثيرًا، إنه طفل رائع ولدي الكثير من المودة له، لكن بالنسبة لي ريال مدريد أهم من إندريك. هذا يعني أن ريال مدريد بحاجة إليه. ومدرب ريال مدريد بحاجة إليه. الآن لديك الإجابة، أنت، الأشخاص الذين يكتبون، وكلاءه، وكل الأندية التي ترسل أخبارًا للصحف. بعد ذلك، ريال مدريد، كهيكل أعلى، إذا قرر رؤسائي شيئًا مختلفًا، ففي كرة القدم اليوم يجب احترام ذلك، ولكن بالنسبة لي، كمدرب لريال مدريد، الهيكل الأعلى يعلم أن إندريك مهم بالنسبة لي”. هل ترى دور أردا غولر أكثر أهمية الآن؟
“الجميع مهم. إنه يلعب بشكل جيد جدًا. هناك تطور في أدائه، ولا أريد أن أقول إن هذا التطور بسببي. لا أريد قول ذلك، أعتقد أنه تطور طبيعي لطفل يصبح أقل طفولة وأكثر نضجًا. تطور طبيعي لموهبة استثنائية تواصل القيام بالأشياء التي كان يفعلها دائمًا وتضيف أشياء لم يكن يفعلها من قبل. لذلك فهو يتحول إلى لاعب أكثر تكاملًا وأهمية كبيرة جدًا لـريال مدريد، الذي يريد أن يكون لديه أفضل اللاعبين في العالم. أرى عملية التجديد بكل طبيعية، أيضًا لأن أردا يعتقد أنه يريد أن يكون في ريال مدريد لفترة طويلة. هنا يجتمع النادي الأكبر في العالم مع أحد أفضل اللاعبين”. المجموعتان اللتان دربتهما
“لا تطلب مني المقارنة. إنها مجموعة كانت ترغب بشدة في الفوز، وضحت من أجل الفوز، وقدمت كل شيء، وبسبب ظروف معينة، سواء في اللحظة الزمنية، أو الملف الشخصي، وأيضًا ملفي الشخصي في ذلك الوقت، كانت العلاقة تتحول في الموسم الأخير. أكثر من العلاقة، كان شعوري يتحول، من أن الملف الشخصي الذي أدخلته كمدرب وكقائد، العمل قد أنجز وكان من الأفضل للنادي مرحلة جديدة مع مدرب بملف شخصي مختلف عني. النادي بعد ذلك لم يكن بإمكانه اختيار مدرب أفضل مني ليخلفني. عدت إلى إنجلترا، إلى نادٍ كنت أعرفه بالفعل، وفزت بالدوري الإنجليزي الممتاز، وكان الأمر جيدًا للجميع. لكن مقارنة المجموعات، لا أريد مقارنتها. مجموعات موهوبة للغاية كلاهما، مع لاعبين على أعلى مستوى، ولكن هذا هو ريال مدريد موسمًا تلو الآخر وجيلًا بعد جيل”. النقد الذاتي لفينيسيوس جونيور
“لقد انتهى الأمر بالفعل. كما قلت: الصيف والشتاء، الحرارة والبرودة. انتهى الصيف، وانتهى تأثير كأس العالم، فترة حيث قام الشاب، لأنه في النهاية، شاب يبلغ من العمر 24-25 عامًا، بتقييماته وتحليله الذاتي. ربما كان يمكنه ألا يقول ذلك، لكنني لا أحب أبدًا انتقاد الصراحة والانفتاح. الآن يبدأ الشتاء، التجميع الحقيقي. سنصل، آمل، إلى مرحلة خروج المغلوب في دوري الأبطال. سنصل إلى مرحلة في الدوري حيث كل نقطة تُفقد أو تُكسب ستكون حاسمة عندما تنتهي الموسم. هنا يمكن أن يُحدث فينيسيوس فرقًا كبيرًا بالنسبة لنا كلاعب عظيم هو وبخبرته الكبيرة التي امتلكها للوصول إلى هذه اللحظات الحاسمة في الموسم وأن يكون حاسمًا. إنه لاعب يريده الجميع في غرفة الملابس. أحيانًا يكون هناك نوع من اللاعبين الذين لا يحبهم الفريق ولا يعتبرونه واحدًا منهم، لكن فينيسيوس هو العكس تمامًا. نحن هنا. أعتقد أنه ملتزم جدًا بالعودة ليكون حاسمًا لريال مدريد كما كان لسنوات عديدة”. البرتغال تلعب في هذا التوقف بدون كريستيانو رونالدو
“أنا، كبرتغالي، الشيء الوحيد الذي أقوله هو أنني أريد البرتغال أن تفوز دائمًا. ثم أغسل يدي ولا أتحدث”.
.تنويه: تم إنشاء الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على بعض الأخطاء