أربيلوا: “الديربي مهم للغاية ونخوضه بأقصى درجات التفاؤل”
“إنها واحدة من أفضل المباريات التي يمكن أن تعيشها، ونحن متحمسون لرؤية برنابيو يُظهر الدعم الكامل”، أضاف مدربنا.
ظهر ألفارو أربيلوا في غرفة الصحافة بـ مدينة ريال مدريد وقام بتحليل ديربي الجولة 29 من الدوري الإسباني، الذي سيقام في سانتياغو برنابيو (الأحد، الساعة 21:00؛ Orange TV وMovistar LaLiga): “نخوض المباراة بحماس كبير وتفاؤل. نعلم أنها مباراة مهمة جدًا بالنسبة لنا بسبب أهمية النقاط الثلاث، وبسبب الجماهير، وبسبب الأجواء الرائعة التي نعيشها في الملعب خلال المباريات الأخيرة، وبسبب التفاؤل الذي نشأ. إنها واحدة من أفضل المباريات التي يمكن أن تعيشها كلاعب، كمشاهد، وأيضًا كمدرب. نحن متحمسون لرؤية سانتياغو برنابيو يُظهر الدعم الكامل ومتفائلون لأننا نأتي بحماس كبير للعب ضد فريق رائع جدًا. نخوض المباراة بأقصى تفاؤل وتوقعات”.
“أركز على فريقي، ومن الجيد أن أواجه مدربين مثل دييجو سيميوني، الذي قضى سنوات عديدة في أتلتيكو وأظهر جودته كمدرب، وموهبته، وكيفية قيادة الفريق، والثبات الذي أظهره، والمكانة التي أعاد أتلتيكو إليها. إنه لأمر رائع لأن هذا النوع من المدربين يجبرك على تقديم أقصى ما لديك، ويجعلك تفكر كثيرًا في المباريات. إنه امتياز أن أواجه أفضل مدربي العالم”.
إصابة كورتوا
“كل مرة يخرج فيها لاعب إلى الملعب يكون هناك مخاطرة. هناك الكثير من الأمور التي لا يعرفها الناس، ولكن هناك عدد قليل جدًا من اللاعبين الذين يدخلون الملعب وهم في حالة 100%، دون آلام أو إزعاجات. هذا أمر طبيعي في كرة القدم التنافسية. عندما وصل للاستراحة، أراد كورتوا الاستمرار في اللعب، لكنني قررت إيقافه بسبب الثقة الكبيرة التي لدي في لونين. لقد أثبت مرات عديدة أنه حارس كبير. أنا متأكد من أنه سيظهر ذلك مرة أخرى في هذه الفرصة الكبيرة”.
“إنه امتياز أن يكون لدينا فريق مثل هذا. يصاب أفضل حارس في التاريخ، ولدينا حارس آخر ممتاز، الذي سيظهر مرة أخرى مدى جودته. لم نحدد جدولًا زمنيًا لعودة كورتوا. ستساعدنا كثيرًا هاتان الأسبوعان من التوقف وسنرى بعد ذلك، ولكن في الوقت الحالي، لم يتم تحديد جدول زمني”.
عودة مبابي
“قلت لكم إن اليوم الذي سأعود فيه سيكون لأنني جاهز بنسبة 100%. في مانشستر أثبت ذلك. المهم هو الشعور: كيف شعر وكيف يشعر في التدريبات. ثقة قصوى، ضمانات قصوى، وحماس كبير بعودة لاعب مميز مثله”.
“أقول نفس الشيء. أصبح جاهزًا الآن وسيكون في القائمة غدًا. سنرى إن كان سيشارك، لكنني أعتقد أنه سيلعب. إنه جاهز وأتطلع لرؤيته في الملعب. ومن الطبيعي أن ينضم إلى المنتخب. إنه لاعب ذكي جدًا ويعرف جيدًا ما يفعله في كل لحظة والوضع الذي يمر به. أنا سعيد جدًا لأنه سيكون جاهزًا غدًا ومستعدًا لمساعدتنا”. “ما لا يعتمد علي، لا أفكر فيه كثيرًا. من الطبيعي أن ينضم لاعبين مثل بيلينغهام أو مبابي إلى منتخباتهم. لا يمكنني أن أتوقع عدم ذهابهم. إنهم لاعبون مهمون جدًا بالنسبة لي كمدرب لـريال مدريد وأراهم يوميًا، وأفهم أنهم مهمون أيضًا بالنسبة لمدربي منتخباتهم الذين لديهم كأس العالم خلال بضعة أشهر. لقد كنت محظوظًا بالدفاع عن بلدي وأعرف الفخر الذي يشعر به المرء عندما يمثل بلده والمسؤولية التي يتحملها. أفهم تمامًا هذا الوضع وليس لدي أي مشكلة لأنهم لاعبان ذكيان جدًا، يعرفان مدى أهميتهما لبلدهم وناديهم، وأنتظر عودتهم بعد بضعة أيام”. هل عودة بيلينغهام تعني خروج تياغو من التشكيلة الأساسية؟
“عندما نصل إلى ذلك سنقرر. وجود بيلينغهام مرة أخرى هو خبر ممتاز، والحصول على أداء تياغو بهذا المستوى أيضًا أمر رائع. إنه تحدٍ جميل أن تختار بين لاعبين رائعين ويمكنهما اللعب معًا. ليس بالضرورة أن خروج تياغو مرتبط بمشاركة بيلينغهام”. هل ستتغير طريقة اللعب بعودة لاعبين مثل بيلينغهام أو مبابي؟
“هذا عمل جماعي، واللاعبون يجب أن يفهموا ما فهموه في المباريات الأخيرة. نحن نهاجم جميعًا وندافع جميعًا. كمدرب، أعمل على أن يجد كل لاعب دوره الأفضل، وأجعله يعمل بكفاءة وأوفر له الحركة والمساحات اللازمة لإظهار موهبته”. “عندما لا نملك الكرة، لا يوجد خيار سوى أن يعمل الجميع. إذا لم نفعل ذلك، فلن يهم الفريق الذي نواجهه لأننا سنعاني. يجب أن نتحرك معًا عندما نتقدم للأمام ونتحرك معًا عندما نتراجع. هذه هي العقلية الجماعية، ولا أرى مشكلة في وجود لاعبين رائعين. وإذا كان هناك مشكلة، فهي مشكلة جميلة وسأعمل على أن يفهموا دورهم في الفريق ويضعوا كل مواهبهم في خدمة الجماعة”. العمل الجماعي
“نحن نعمل كفريق، وبحسب اللاعب الموجود في الملعب ستكون هناك تعديلات. ليس الأمر نفسه أن تلعب مع براهيم في المقدمة أو مع مبابي. أو مع جود بدلًا من أردا أو تياغو. هؤلاء لاعبون بخصائص مختلفة وعندما يكونون في الملعب سنحاول الاستفادة القصوى منها. دفاعيًا، يجب على كل لاعب أن يؤدي دوره، كما فعلوا دائمًا. يبدو أن بيلينغهام أو مبابي لم يعملوا من قبل. هؤلاء لاعبون قضوا سنوات طويلة في القمة ويعرفون تمامًا ما يعنيه العمل كفريق ووضع مواهبهم في خدمة زملائهم”. تجديد عقد روديغر
“في هذه الأمور لا أحب التدخل. أحترم كثيرًا النادي واللاعب، وهما الطرفان اللذان يجب أن يتفقا. إذا سألتني، أنا مستعد لصنع تمثال لـروديغر ووضعه في الحديقة. إنه لاعب منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه لم يفعل شيئًا سوى أن يكون متاحًا للجهاز الفني. أتذكر أنه جلس معي وقال: ‘سيدي، في مارس سأكون جاهزًا عندما يأتي الجزء الصعب’ وكان كذلك بالفعل...”
“لقد كان من حسن الحظ أن العلاج الذي خضع له في لندن قد نجح كما نجح. إنه النموذج الذي يجب أن يتطلع إليه جميع الشباب، وهو لاعب أتمنى أن يعرف مشجعو ريال مدريد حظنا الجيد بوجوده في هذا النادي، وأن يقدروا دائمًا جهوده وشخصيته وما يضيفه من قوة، بالإضافة إلى موهبته كلاعب. لا يمكنني إلا أن أقول كلمات رائعة جدًا للسيد أنطونيو روديغر”. كارفاخال
“يجب أن أفكر في ريال مدريد وهذا ما فعلته عندما أشركته في الملعب أو عندما لعب 90 دقيقة ضد إلتشي. هذا سيساعده وسيكون جيدًا له ليكتسب الإيقاع ويواصل المساعدة. كما لعب في المباريات ضد مانشستر سيتي، لذا فهو جاهز وكما هو دائمًا، هو لاعب يتجاوز تأثيره ما يقدمه في الملعب. إنه مهم جدًا. الأهمية التي تحملها كل رسالة يقدمها لزملائه في غرفة الملابس تساعدهم كثيرًا. هذا ما نحتاجه، قائد. القائد بالنسبة لي هو الذي يقود داخل الملعب وخارجه. إما أن تكون قائدًا في كل مكان أو لا تكون قائدًا”. الأكاديمية
“يجب أن نأخذ في الاعتبار أن في تشكيلة ريال مدريد يوجد أفضل اللاعبين في العالم، والأكاديمية أثبتت أنها لا يمكنها فقط أن تساعد بل قدمت مستوى عاليًا جدًا في وضع صعب للغاية للفريق الأول، وأنا متأكد أنها ستفعل ذلك مرة أخرى. أمامنا العديد من المباريات، مع جدول مزدحم للغاية. تياغو، مانويل أنخيل، الذي قدم أداءً رائعًا في الدقائق التي لعبها ضد مانشستر سيتي، بالاسيوس، الذي رأينا موهبته، أغواجو ويانز، الذي شارك لبعض الوقت في المباراة الأخيرة... هذه أمور مهمة وتتجاوز مجرد فلسفة أو إيمان بالأكاديمية”.
عودة مبابي
“قلت لكم إن اليوم الذي سأعود فيه سيكون لأنني جاهز بنسبة 100%. في مانشستر أثبت ذلك. المهم هو الشعور: كيف شعر وكيف يشعر في التدريبات. ثقة قصوى، ضمانات قصوى، وحماس كبير بعودة لاعب مميز مثله”.
“أقول نفس الشيء. أصبح جاهزًا الآن وسيكون في القائمة غدًا. سنرى إن كان سيشارك، لكنني أعتقد أنه سيلعب. إنه جاهز وأتطلع لرؤيته في الملعب. ومن الطبيعي أن ينضم إلى المنتخب. إنه لاعب ذكي جدًا ويعرف جيدًا ما يفعله في كل لحظة والوضع الذي يمر به. أنا سعيد جدًا لأنه سيكون جاهزًا غدًا ومستعدًا لمساعدتنا”. “ما لا يعتمد علي، لا أفكر فيه كثيرًا. من الطبيعي أن ينضم لاعبين مثل بيلينغهام أو مبابي إلى منتخباتهم. لا يمكنني أن أتوقع عدم ذهابهم. إنهم لاعبون مهمون جدًا بالنسبة لي كمدرب لـريال مدريد وأراهم يوميًا، وأفهم أنهم مهمون أيضًا بالنسبة لمدربي منتخباتهم الذين لديهم كأس العالم خلال بضعة أشهر. لقد كنت محظوظًا بالدفاع عن بلدي وأعرف الفخر الذي يشعر به المرء عندما يمثل بلده والمسؤولية التي يتحملها. أفهم تمامًا هذا الوضع وليس لدي أي مشكلة لأنهم لاعبان ذكيان جدًا، يعرفان مدى أهميتهما لبلدهم وناديهم، وأنتظر عودتهم بعد بضعة أيام”. هل عودة بيلينغهام تعني خروج تياغو من التشكيلة الأساسية؟
“عندما نصل إلى ذلك سنقرر. وجود بيلينغهام مرة أخرى هو خبر ممتاز، والحصول على أداء تياغو بهذا المستوى أيضًا أمر رائع. إنه تحدٍ جميل أن تختار بين لاعبين رائعين ويمكنهما اللعب معًا. ليس بالضرورة أن خروج تياغو مرتبط بمشاركة بيلينغهام”. هل ستتغير طريقة اللعب بعودة لاعبين مثل بيلينغهام أو مبابي؟
“هذا عمل جماعي، واللاعبون يجب أن يفهموا ما فهموه في المباريات الأخيرة. نحن نهاجم جميعًا وندافع جميعًا. كمدرب، أعمل على أن يجد كل لاعب دوره الأفضل، وأجعله يعمل بكفاءة وأوفر له الحركة والمساحات اللازمة لإظهار موهبته”. “عندما لا نملك الكرة، لا يوجد خيار سوى أن يعمل الجميع. إذا لم نفعل ذلك، فلن يهم الفريق الذي نواجهه لأننا سنعاني. يجب أن نتحرك معًا عندما نتقدم للأمام ونتحرك معًا عندما نتراجع. هذه هي العقلية الجماعية، ولا أرى مشكلة في وجود لاعبين رائعين. وإذا كان هناك مشكلة، فهي مشكلة جميلة وسأعمل على أن يفهموا دورهم في الفريق ويضعوا كل مواهبهم في خدمة الجماعة”. العمل الجماعي
“نحن نعمل كفريق، وبحسب اللاعب الموجود في الملعب ستكون هناك تعديلات. ليس الأمر نفسه أن تلعب مع براهيم في المقدمة أو مع مبابي. أو مع جود بدلًا من أردا أو تياغو. هؤلاء لاعبون بخصائص مختلفة وعندما يكونون في الملعب سنحاول الاستفادة القصوى منها. دفاعيًا، يجب على كل لاعب أن يؤدي دوره، كما فعلوا دائمًا. يبدو أن بيلينغهام أو مبابي لم يعملوا من قبل. هؤلاء لاعبون قضوا سنوات طويلة في القمة ويعرفون تمامًا ما يعنيه العمل كفريق ووضع مواهبهم في خدمة زملائهم”. تجديد عقد روديغر
“في هذه الأمور لا أحب التدخل. أحترم كثيرًا النادي واللاعب، وهما الطرفان اللذان يجب أن يتفقا. إذا سألتني، أنا مستعد لصنع تمثال لـروديغر ووضعه في الحديقة. إنه لاعب منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه لم يفعل شيئًا سوى أن يكون متاحًا للجهاز الفني. أتذكر أنه جلس معي وقال: ‘سيدي، في مارس سأكون جاهزًا عندما يأتي الجزء الصعب’ وكان كذلك بالفعل...”
“لقد كان من حسن الحظ أن العلاج الذي خضع له في لندن قد نجح كما نجح. إنه النموذج الذي يجب أن يتطلع إليه جميع الشباب، وهو لاعب أتمنى أن يعرف مشجعو ريال مدريد حظنا الجيد بوجوده في هذا النادي، وأن يقدروا دائمًا جهوده وشخصيته وما يضيفه من قوة، بالإضافة إلى موهبته كلاعب. لا يمكنني إلا أن أقول كلمات رائعة جدًا للسيد أنطونيو روديغر”. كارفاخال
“يجب أن أفكر في ريال مدريد وهذا ما فعلته عندما أشركته في الملعب أو عندما لعب 90 دقيقة ضد إلتشي. هذا سيساعده وسيكون جيدًا له ليكتسب الإيقاع ويواصل المساعدة. كما لعب في المباريات ضد مانشستر سيتي، لذا فهو جاهز وكما هو دائمًا، هو لاعب يتجاوز تأثيره ما يقدمه في الملعب. إنه مهم جدًا. الأهمية التي تحملها كل رسالة يقدمها لزملائه في غرفة الملابس تساعدهم كثيرًا. هذا ما نحتاجه، قائد. القائد بالنسبة لي هو الذي يقود داخل الملعب وخارجه. إما أن تكون قائدًا في كل مكان أو لا تكون قائدًا”. الأكاديمية
“يجب أن نأخذ في الاعتبار أن في تشكيلة ريال مدريد يوجد أفضل اللاعبين في العالم، والأكاديمية أثبتت أنها لا يمكنها فقط أن تساعد بل قدمت مستوى عاليًا جدًا في وضع صعب للغاية للفريق الأول، وأنا متأكد أنها ستفعل ذلك مرة أخرى. أمامنا العديد من المباريات، مع جدول مزدحم للغاية. تياغو، مانويل أنخيل، الذي قدم أداءً رائعًا في الدقائق التي لعبها ضد مانشستر سيتي، بالاسيوس، الذي رأينا موهبته، أغواجو ويانز، الذي شارك لبعض الوقت في المباراة الأخيرة... هذه أمور مهمة وتتجاوز مجرد فلسفة أو إيمان بالأكاديمية”. "ما أفعله هو الإيمان باللاعبين. أعرفهم جيدًا وأعرف إمكانياتهم وما يمكنهم تقديمه ومساعدتي به. عندما نستعيد جميع اللاعبين، سأكون أمام خيارات أكبر للاختيار، ومن هناك سنرى. المهم هو أن يفوز الفريق وأن يكون لاعبونا الشباب مستعدين عندما تأتي الفرص".
التعاون بين المهاجمين
"هناك تعاون طبيعي ولاعبون يتواصلون بشكل جيد جدًا ولديهم كيمياء عالية داخل وخارج الملعب. بالنسبة للمدرب، المهمة هي محاولة جعل اللاعبين الكبار يعرفون كيفية التعاون والتكيف بشكل جيد. لدي الحظ أنني أملك غرفة ملابس رائعة. المهاجمون يتفاهمون جيدًا، يتواصلون بشكل رائع وهم لاعبين أذكياء جدًا. لم أضطر للعمل كثيرًا على هذا الجانب لأنهم يقومون بذلك بشكل ممتاز. عندما يكون لديك لاعبين بهذه الموهبة، والذين لديهم أيضًا هذه العلاقة المميزة مثل لاعبي فريقنا، يكون كل شيء أسهل". استمتع بمشاهدة جميع فيديوهات هذه المباراة على RM Play
.تنويه: تم إنشاء الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على بعض الأخطاء