مورينيو: "نضع الضغط على أنفسنا لأننا نريد الفوز"

ظهر جوزيه مورينيو في قاعة المؤتمرات الصحفية بملعب الأولمبيكو وتحدث عن أول مباراة خارج الديار في النسخة الحالية من دوري أبطال أوروبا، حيث سيواجه فريقنا روما (الأربعاء، الساعة 21:00؛ Orange TV وMovistar Liga de Campeones): "علينا أن نقدم أداءً جيدًا جدًا. في أول مباراتين واجهنا أقوى فريقين في إيطاليا. في المباراة الأولى، تمكنا من الحصول على النقاط الثلاث رغم الصعوبات بوجود ثلاثة لاعبين موقوفين من الموسم الماضي. الآن سنواجه روما: فريق قوي ومتحفز للعودة للعب مباراة دوري الأبطال في ملعب الأولمبيكو. لديهم جمهور يلعب دورًا ولا يقتصر على المشاهدة فقط. للحصول على النقاط الثلاث، علينا أن نلعب بشكل جيد جدًا لأننا نواجه خصمًا مهمًا. لم يحن بعد وقت الضغط والإقصاء في دوري الأبطال. لدينا ثماني مباريات لجمع النقاط والتأهل، لكننا نضع الضغط على أنفسنا لأننا نريد الفوز”.

ما حدث أمام فياريال
“لا أريد التعليق على ذلك. غدًا لدينا مباراة في دوري الأبطال وليس لدي ما أعلق عليه بشأن ما حدث في مباراة الدوري”.

لماذا لم ترغب في شرح ما حدث أمام فياريال؟
“لقد قلت لزميلك بالفعل إنني لا أريد التعليق على ذلك، لكنني سأحاول أن تكون هذه آخر مرة أتحدث فيها بهذا الصدد. أدعوكم فقط لمشاهدة أول دقيقة من مباراة فياريال. يكفي مشاهدة دقيقة واحدة، وإذا أردت، يمكننا الحديث عنها يوم السبت. الدقيقة الأولى كافية لمن يعرف”.

هل تثق في حكام دوري الأبطال أكثر من حكام الدوري؟
"لا. أثق بجميع الحكام. الشيء الوحيد الذي يجعلني أشك هو عندما يُعلن عن اسم الحكم قبل ثلاثة أسابيع من المباراة وليس قبل 24 ساعة. هذا هو الشيء الوحيد الذي يجعلني غير متأكد. بعد ذلك، بغض النظر عن البطولة، لدي دائمًا أفضل إحساس بالحكام قبل المباراة. أثق بهم. أتمنى أن تسير الأمور بشكل جيد للفرق الثلاثة، وليس لدي أي مشاعر سلبية".

هل يشعر لاعبوك بالضغط عند حدوث أشياء مثل تلك التي حدثت يوم السبت؟
“عندما تطرح علي هذا السؤال، تعرف الإجابة. لكن، لسبب ما، لا تريد أن تقولها بنفسك. أرى الإعلام في إسبانيا غير مباشر. أرى القليل من الآراء المباشرة والواضحة حول مواقف لا تتحمل الشك. لقد فهمت أن أربع أو خمس أسئلة تسير جميعها في نفس الاتجاه. هنا الصحافة الإيطالية تهتم أكثر بالمباراة وليس بهذا النوع من الأمور. ستجدونني هنا مرة أخرى، لذلك أعتقد أنه من الأفضل التغيير".

عودته إلى روما
“بلا شك، إنتر وروما هما حاليًا أقوى فريقين في الدوري الإيطالي. حيث واجهت كليهما، أصبحت أشاهد الدوري الإيطالي كثيرًا. دائمًا ما كنت أشاهد جميع المباريات التي أستطيع مشاهدتها، وبدون أي شك هما الفريقان الأقوى حاليًا. بالنسبة لعودتي، أنا بخير، متوازن وقوي. بلا شك، خلال المباراة سأبذل كل ما بوسعي ولن يكون هناك أي مجال للشك. ربما قبل المباراة أو بعدها، سألمس قلبي، ولكن خلال المباراة لا مجال للشعور. جماهير روما تريد الفوز وأنا أيضًا أريد الفوز. في تلك اللحظة، يختفي الحب”.

مركز فالفيردي
“أعتقد أنه في مباراة فياريال قدم أداءً جيدًا جدًا. وجدنا ما كنا نبحث عنه. فكرت في إمكانية التقدم أكثر في المباراة مع التعادل واحتياجنا لإجراء تغييرات. كان لدينا العديد من الخيارات الهجومية على مقاعد البدلاء لمحاولة التغيير، لكنني شعرت بالحاجة إلى تغيير الملف الشخصي للظهير الأيمن الذي كان لدينا في تلك اللحظة. لم أرغب في استبدال ترينت بدومفريس. فكرت أن فالفيردي، في الطريقة التي نلعب بها ونبني بها مع ثلاثة لاعبين، يمكنه أن يصنع الفرق. وكمدرب أحيانًا لا تنجح الأمور معي، لكن أحيانًا تنجح. إذا كان لديك ثلاثة أو أربعة فالفيردي، فيمكنك اللعب بواحد كظهير، وآخر في خط الوسط... ولكن لدينا واحد فقط، وبما أن لدينا ظهيرين جيدين، أعتقد أن فالفيردي كظهير يظهر في موقف معين جدًا”.

كيف تكسب ثقة جماهير الأندية التي تصل إليها؟
“بكوني نفسي. لا أحاول أن أكون شيئًا مختلفًا، أنا فقط كما أنا دائمًا. مصالح النادي واللاعبين دائمًا فوق مصالحي الشخصية، وغالبًا ما يقدر الناس ذلك ويتعرفون عليه. وإذا قمت بشيء من أجل سعادتهم، فهذا أفضل. هنا لم نفز بدوري الأبطال أو كأس الإنتركونتيننتال، لكننا فزنا ببطولة أوروبية. لعبنا نهائيًا أوروبيًا ثانيًا خلال عامين. لا أخفي أن جماهير روما أناس مميزون. لقد عوملت بشكل جيد جدًا في العديد من الأندية، لكن هؤلاء الناس مميزون".

المباراة
“بهذا المعنى، ستكون مباراة أخرى. نعم، أستطيع أن أنسى في أي ملعب أنا وضد من ألعب، وهذا ما أفعله أثناء التحضير للمباراة. بالنسبة لي، هي مباراة أخرى. لا نشعر حتى الآن بالضغط الحقيقي لدوري الأبطال. وعند النظر إلى المباريات المتبقية، أعتقد أن ريال مدريد وروما سيتأهلان. ربما أعود في ربع النهائي أو نصف النهائي أو إحدى هذه المباريات الكبيرة. قبل المباراة، ليس من الطبيعي الوصول إلى المطار، الرحلة إلى هنا، المرور عبر الممر... هذا ليس طبيعيًا. ولكن الـ90 دقيقة ستكون عادية".

كيف تشعر قبل المباراة؟
“كما هو الحال دائمًا، مذهل. أنام كالملاك. بعد المباراة، كما هو الحال دائمًا، لا أنام”.

.تنويه: تم إنشاء الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على بعض الأخطاء