مورينيو: “نواجه خصماً صعباً ونحتاج إلى الحصول على النقاط”
“التحضير لم يكن سهلاً لأننا بقينا هنا مع خمسة لاعبين وقضينا يومين معاً”، أضاف مدربنا.
ظهر جوزيه مورينيو أمام وسائل الإعلام في قاعة الصحافة بـمدينة ريال مدريد لتحليل مباراة فياريال، ضمن الجولة الثامنة من الدوري الإسباني (السبت، الساعة 21:00؛ Orange TV وMovistar LaLiga): "إنه خصم صعب، خصم من مستوى دوري أبطال أوروبا. إنه فريق ذو مستوى عالٍ يلعب بشكل جيد ولم يحصل بعد على النقاط التي سيحصل عليها. سيكون في مركز أعلى في الترتيب لاحقاً. بعد خسارة المباراة الأخيرة، نحن بحاجة ماسة للحصول على النقاط. التحضير لم يكن سهلاً. بقينا هنا مع خمسة لاعبين، ووصل الآخرون من منتخباتهم الوطنية وبعد أيام قليلة من الراحة التي استطعنا منحها. لقد قضينا يومين معاً، لكن هذا لا يغير الكثير. للإنصاف، فياريال أيضاً لديه لاعبون ذهبوا مع منتخباتهم. لم تكن لديهم أسبوع مثالي".
"بالنسبة لي، اللاعب هو لاعب 24 ساعة يومياً. إذا قام بشيء مهم على المستوى الشخصي، فإنه دائماً ما يكون له تأثير. لاعب كرة القدم سيظل دائماً إنساناً يمكن أن يخطئ، لكنه يتحمل دائماً المسؤولية. أعتقد أنكم تعرفونني. يمكنني محاولة أن أكون ذكياً وأتجنب بعض الأسئلة الأكثر تعقيداً التي قد تُطرح علي، لكنني لا أكذب. خلال هذه الفترة، كان لاعبو ريال مدريد مثالاً يُحتذى به من الناحية المهنية. لقد عملنا كثيراً هنا من أجل أن يكونوا في حالة جيدة. كل شيء محدد بشكل تام ونتحكم في أوقات الراحة. كل من غادروا التزموا. اللاعبون الذين أُصيبوا جاءوا فوراً إلى فالديبيباس، حصلوا على تشخيصهم واستمروا في التعافي".
“على سبيل المثال، أردا غولر، الذي كان موقوفًا عن المباراة الرابعة لمنتخب بلاده، منحته يومين إجازة لم يكونا مبرمجين. أما الذين يعانون من إصابات مهمة وكان يجب أن يكونوا في فالديبيباس، فقد كانوا هناك، مثل فالفيردي وكوناتي. أما مثالكم حول مبابي، فقد كان هنا، تم تشخيص حالته وذهب للحصول على رأي ثانٍ لأنه يعاني من شيء في الركبة لا يمكن تجاهله. كان هناك توافق كامل بين التشخيصين. لا يجب أن تعرفوا تفاصيل عملية التعافي”.
“ثم ندخل في مجال البحث عن المشكلات. أولاً كانت قصة الملهى الليلي الذي لم يكن ملهى ليليًا. كان ملهى تم تحويله خلال أسبوع الموضة في باريس لحدث خاص. بعد ذلك، الدراجة، التي كانت ببساطة جزءًا من فندق يتكون من منازل صغيرة يحتوي على دراجتين للذهاب إلى المنطقة المركزية مع السبا والمرافق المشتركة في فندق يتميز بالهدوء المطلق. ووصلنا إلى حالات أقل أهمية، مثل حالة هويخسن المسكين، الذي كان في سيارته متوقفًا أمام منزل تياغو وكان يرسل رسالة، وتحول إلى شبه مجرم يقود على الطريق السريع بسرعة 200 كم/ساعة أثناء إرسال الرسائل. إنه أمر سخيف”. “تريدون قصة... سأبحث عنها لكم. إنها المرة الأولى خلال السنوات العشر الأخيرة التي يصل فيها ريال مدريد إلى منتصف أكتوبر دون إصابات بين اللاعبين، والإصابات الموجودة تعود للموسم الماضي. ميليتاو، الذي يتدرب معنا بالفعل ولكنه يأتي من الموسم الماضي؛ رودريغو، الذي يأتي من الموسم الماضي؛ أسينسيو وميندي الأمر نفسه... إنها قصة جيدة، لكنها لا تروق لكم". تحليل حالة الفريق"عندما يكون لديك عمل ميداني قليل لتقوم به، يكون لديك وقت أكبر لتحليل كل التفاصيل. وجدنا خلال هذه الفترة الأولى العديد من الأمور الجيدة وأمورًا نحتاج إلى تحسينها. لكن هذا لا يعني أنه يجب تغيير شيء بشكل جذري. لتحقيق ذلك تحتاج إلى العمل والوقت. قرأت بالأمس شيئًا مثيرًا للاهتمام لا يمكن أن يحدث في مدريد. ميكيل أرتيتا جدد عقده مع أرسنال. لقد أمضى أربع أو خمس سنوات وقال إنهم ما زالوا في البداية وهناك الكثير للقيام به”. “ريال مدريد يمر بفترة صعبة في المواسم الأخيرة، وما قد يكون وضعًا طبيعيًا للآخرين، هنا ليس كذلك. لقد فاز مدريد بالكثير لدرجة أن كل شيء يأخذ بعدًا مختلفًا. نحن بحاجة إلى وقت للتحسن. أنا كمدرب، لا أغلق على نفسي القول إننا خسرنا أمام أتلتيكو لأن المباراة كان يجب أن تكون 11 ضد 9. هذا صحيح، لكن لا يمكنني التوقف عند هذا. يجب أن أبحث عن التحسينات في الأمور التي تحت سيطرتنا، ونحن نقوم بذلك. غدًا سنحاول إجراء تعديلات لتحسين بعض الجوانب". هل سيلعب ديوماندي مع فيني جونيور ومبابي؟
"لن أجيبك إذا كان سيلعب أم لا. أنا لا أكذب ولا أريد أن أقول من هو الفريق الذي سيلعب. ريال مدريد يمكنه اللعب مع أي من لاعبي التشكيلة لأن لدينا الكثير من اللاعبين ذوي الجودة. لا يمكن للجميع اللعب معًا. يمكن لأربعة مهاجمين اللعب، ولكن في وضع متوازن ومع مخاطر محسوبة لا يمكن اللعب بستة أو سبعة مهاجمين معًا كما حدث ضد إلتشي. ديوماندي، فيني جونيور، مبابي وبعض الآخرين يمكنهم اللعب معًا، ولكن ليس جميع المهاجمين". أسابيع التوقف
"قضيت يومين أو ثلاثة بعد المباراة الأخيرة محاولاً تحليل جميع التفاصيل الممكنة حتى لا أقع في الواضح. لكن هذا ليس تحت سيطرتي لأن تلك المباراة كان يجب أن تُلعب 9 ضد 11. لكنني لم أرغب في التوقف عند هذا. بعد ذلك، قضيت عدة أيام مع عائلتي وعملت كثيرًا. قليلًا في الميدان، ولكن أعددت بتفصيل وصول لاعبي فريقي تدريجياً. هذه الوصولات معقدة لأن البعض لعب دقائق، والبعض الآخر لم يلعب، وآخر يعاني من فارق التوقيت... لكننا نعمل بشكل جيد جدًا على مستوى التنظيم. هذا الوضع بعدم وجود إصابات لا ننساه، يجعلنا نفهم أن أشياء كثيرة قد تغيرت وأننا نعد للمستقبل بأفضل ما نستطيع". فالفيردي وميليتاو
"فالفيردي هو موضع شك، ميليتاو ليس موضع شك لأنه لن يكون حاضرًا. رؤيته يتدرب وكيف يفعل ذلك يسعدني. لم نتدرب أبدًا بخمسة لاعبين فقط، كنا دائمًا 20 لاعبًا مع شباب من الأكاديمية. أمزح كل يوم مع ميليتاو والمعالجين قائلاً له إنه سيلعب. كنت أعرف أنه جيد، لكنه أفضل مما توقعت. لكنه لن يكون حاضرًا لا غدًا، ولا في روما، ولا ضد إشبيلية. لا يزال يحتاج لبضعة أسابيع. ميندي اليوم يدخل لأول مرة في الميدان معنا ورودريغو بعيد قليلاً. مشكلة فالفيردي وصلت إلى اليوم. سنقرر اليوم كيف سيكون وضعه غدًا". هل هناك جدارة؟
"نعم، هناك جدارة، ولكن أيضًا انفتاح ليس للاسم، ولكن للحظة. يجب أن نعرف أيضًا أفضل طريقة لمساعدة لاعب معين. هناك لاعبون عندما لا يكونون في مستواهم الجيد، هناك استراتيجيات مختلفة لتحسين أدائهم. إحدى هذه الاستراتيجيات هي الجدارة الخالصة، وإذا لم تكن في حالة جيدة، تكون خارج الفريق. ولكن الجدارة الخالصة لها مخاطرها. هناك لاعبون يحتاجون إلى وقت أطول للعودة إلى مستواهم الطبيعي. ربما تشير إلى فيني. أنا لا أختبئ. ما يجعلني حزينًا هو أنني أفهم أنه يريد أن يكون في حالة جيدة، يريد أن يكون اللاعب الذي يفوز بالمباريات والبطولات ويصنع الفارق. ما يؤلمني هو الشعور بهذا الألم الذي يشعر به، كونه شابًا استثنائيًا يعمل كثيرًا ليعود”. “هل سيلعب دائمًا حتى يعود فيني الذي نعرفه، أم سيأتي وقت يكون هناك خطة محددة تتضمن ألا يلعب أو يجلس على مقاعد البدلاء ونجد طريقة أخرى لمساعدته؟ أنا لا أقترب من المدريدية الحقيقية والنقية. فقط أحترمها. لكن يؤلمني أن الناس، ربما بتأثير من الكثير منكم، لا يساعدونه. يستحق أن يُساعد. يريد بشدة أن يكون فيني الذي منح الكثير من الفرح للمدريدية".
“على سبيل المثال، أردا غولر، الذي كان موقوفًا عن المباراة الرابعة لمنتخب بلاده، منحته يومين إجازة لم يكونا مبرمجين. أما الذين يعانون من إصابات مهمة وكان يجب أن يكونوا في فالديبيباس، فقد كانوا هناك، مثل فالفيردي وكوناتي. أما مثالكم حول مبابي، فقد كان هنا، تم تشخيص حالته وذهب للحصول على رأي ثانٍ لأنه يعاني من شيء في الركبة لا يمكن تجاهله. كان هناك توافق كامل بين التشخيصين. لا يجب أن تعرفوا تفاصيل عملية التعافي”.
“ثم ندخل في مجال البحث عن المشكلات. أولاً كانت قصة الملهى الليلي الذي لم يكن ملهى ليليًا. كان ملهى تم تحويله خلال أسبوع الموضة في باريس لحدث خاص. بعد ذلك، الدراجة، التي كانت ببساطة جزءًا من فندق يتكون من منازل صغيرة يحتوي على دراجتين للذهاب إلى المنطقة المركزية مع السبا والمرافق المشتركة في فندق يتميز بالهدوء المطلق. ووصلنا إلى حالات أقل أهمية، مثل حالة هويخسن المسكين، الذي كان في سيارته متوقفًا أمام منزل تياغو وكان يرسل رسالة، وتحول إلى شبه مجرم يقود على الطريق السريع بسرعة 200 كم/ساعة أثناء إرسال الرسائل. إنه أمر سخيف”. “تريدون قصة... سأبحث عنها لكم. إنها المرة الأولى خلال السنوات العشر الأخيرة التي يصل فيها ريال مدريد إلى منتصف أكتوبر دون إصابات بين اللاعبين، والإصابات الموجودة تعود للموسم الماضي. ميليتاو، الذي يتدرب معنا بالفعل ولكنه يأتي من الموسم الماضي؛ رودريغو، الذي يأتي من الموسم الماضي؛ أسينسيو وميندي الأمر نفسه... إنها قصة جيدة، لكنها لا تروق لكم". تحليل حالة الفريق"عندما يكون لديك عمل ميداني قليل لتقوم به، يكون لديك وقت أكبر لتحليل كل التفاصيل. وجدنا خلال هذه الفترة الأولى العديد من الأمور الجيدة وأمورًا نحتاج إلى تحسينها. لكن هذا لا يعني أنه يجب تغيير شيء بشكل جذري. لتحقيق ذلك تحتاج إلى العمل والوقت. قرأت بالأمس شيئًا مثيرًا للاهتمام لا يمكن أن يحدث في مدريد. ميكيل أرتيتا جدد عقده مع أرسنال. لقد أمضى أربع أو خمس سنوات وقال إنهم ما زالوا في البداية وهناك الكثير للقيام به”. “ريال مدريد يمر بفترة صعبة في المواسم الأخيرة، وما قد يكون وضعًا طبيعيًا للآخرين، هنا ليس كذلك. لقد فاز مدريد بالكثير لدرجة أن كل شيء يأخذ بعدًا مختلفًا. نحن بحاجة إلى وقت للتحسن. أنا كمدرب، لا أغلق على نفسي القول إننا خسرنا أمام أتلتيكو لأن المباراة كان يجب أن تكون 11 ضد 9. هذا صحيح، لكن لا يمكنني التوقف عند هذا. يجب أن أبحث عن التحسينات في الأمور التي تحت سيطرتنا، ونحن نقوم بذلك. غدًا سنحاول إجراء تعديلات لتحسين بعض الجوانب". هل سيلعب ديوماندي مع فيني جونيور ومبابي؟
"لن أجيبك إذا كان سيلعب أم لا. أنا لا أكذب ولا أريد أن أقول من هو الفريق الذي سيلعب. ريال مدريد يمكنه اللعب مع أي من لاعبي التشكيلة لأن لدينا الكثير من اللاعبين ذوي الجودة. لا يمكن للجميع اللعب معًا. يمكن لأربعة مهاجمين اللعب، ولكن في وضع متوازن ومع مخاطر محسوبة لا يمكن اللعب بستة أو سبعة مهاجمين معًا كما حدث ضد إلتشي. ديوماندي، فيني جونيور، مبابي وبعض الآخرين يمكنهم اللعب معًا، ولكن ليس جميع المهاجمين". أسابيع التوقف
"قضيت يومين أو ثلاثة بعد المباراة الأخيرة محاولاً تحليل جميع التفاصيل الممكنة حتى لا أقع في الواضح. لكن هذا ليس تحت سيطرتي لأن تلك المباراة كان يجب أن تُلعب 9 ضد 11. لكنني لم أرغب في التوقف عند هذا. بعد ذلك، قضيت عدة أيام مع عائلتي وعملت كثيرًا. قليلًا في الميدان، ولكن أعددت بتفصيل وصول لاعبي فريقي تدريجياً. هذه الوصولات معقدة لأن البعض لعب دقائق، والبعض الآخر لم يلعب، وآخر يعاني من فارق التوقيت... لكننا نعمل بشكل جيد جدًا على مستوى التنظيم. هذا الوضع بعدم وجود إصابات لا ننساه، يجعلنا نفهم أن أشياء كثيرة قد تغيرت وأننا نعد للمستقبل بأفضل ما نستطيع". فالفيردي وميليتاو
"فالفيردي هو موضع شك، ميليتاو ليس موضع شك لأنه لن يكون حاضرًا. رؤيته يتدرب وكيف يفعل ذلك يسعدني. لم نتدرب أبدًا بخمسة لاعبين فقط، كنا دائمًا 20 لاعبًا مع شباب من الأكاديمية. أمزح كل يوم مع ميليتاو والمعالجين قائلاً له إنه سيلعب. كنت أعرف أنه جيد، لكنه أفضل مما توقعت. لكنه لن يكون حاضرًا لا غدًا، ولا في روما، ولا ضد إشبيلية. لا يزال يحتاج لبضعة أسابيع. ميندي اليوم يدخل لأول مرة في الميدان معنا ورودريغو بعيد قليلاً. مشكلة فالفيردي وصلت إلى اليوم. سنقرر اليوم كيف سيكون وضعه غدًا". هل هناك جدارة؟
"نعم، هناك جدارة، ولكن أيضًا انفتاح ليس للاسم، ولكن للحظة. يجب أن نعرف أيضًا أفضل طريقة لمساعدة لاعب معين. هناك لاعبون عندما لا يكونون في مستواهم الجيد، هناك استراتيجيات مختلفة لتحسين أدائهم. إحدى هذه الاستراتيجيات هي الجدارة الخالصة، وإذا لم تكن في حالة جيدة، تكون خارج الفريق. ولكن الجدارة الخالصة لها مخاطرها. هناك لاعبون يحتاجون إلى وقت أطول للعودة إلى مستواهم الطبيعي. ربما تشير إلى فيني. أنا لا أختبئ. ما يجعلني حزينًا هو أنني أفهم أنه يريد أن يكون في حالة جيدة، يريد أن يكون اللاعب الذي يفوز بالمباريات والبطولات ويصنع الفارق. ما يؤلمني هو الشعور بهذا الألم الذي يشعر به، كونه شابًا استثنائيًا يعمل كثيرًا ليعود”. “هل سيلعب دائمًا حتى يعود فيني الذي نعرفه، أم سيأتي وقت يكون هناك خطة محددة تتضمن ألا يلعب أو يجلس على مقاعد البدلاء ونجد طريقة أخرى لمساعدته؟ أنا لا أقترب من المدريدية الحقيقية والنقية. فقط أحترمها. لكن يؤلمني أن الناس، ربما بتأثير من الكثير منكم، لا يساعدونه. يستحق أن يُساعد. يريد بشدة أن يكون فيني الذي منح الكثير من الفرح للمدريدية". احتمالية الصافرات ضد مبابي
"إذا حدث ذلك، فبالنسبة لكم سيكون انتصارًا، ولا أقول ذلك عن أي شخص بعينه. في الواقع، خلال الأسابيع الأخيرة كنت أعتقد أن لديكم قضايا حقيقية كافية في عالم كرة القدم... ولكن يبدو أن ذلك لم يكن كافيًا. لا قضايا ضخمة مثل قضية السيتي، ولا الوضع الصعب في بلدي مع كريستيانو ومدربه... الكثير من القضايا التي يمكن أن تغذي عملكم، ولكن لم يكن ذلك كافيًا. ريال مدريد هو ريال مدريد ويجب دائمًا إخراج شيء ما. توقعت أن يكون السؤال الأول هو الوحيد عن المباراة. مباراة صعبة يجب الفوز بها. يبدو لي ذلك سخيفًا". "هذا هو أحد أهدافكم. ليس من الضروري أن تكون آينشتاين لتفهم أن هذا هو الهدف. بخصوص سانتياغو برنابيو لن أعلق، أنا أحترمه. أملي هو أن يكون البرنابيو قادرًا على أن يكون عادلاً. بالنسبة لي، أن تكون عادلاً يعني أن تكون ذكياً. أن تكون قادراً على قراءة ما بين السطور وفهم الديناميكيات والأهداف. أعد البرنابيو بأنه إذا لم يتصرف لاعب من ريال مدريد كما يجب أن يتصرف كلاعب في ريال مدريد، أخطأ، أو لم يلتزم بواجباته كلاعب أو كمواطن، فلن يروا هذا اللاعب على مقاعد البدلاء. لن يتمكنوا من إطلاق الصافرات عليه لأنه سيكون في المنزل. هذا يعني أن مبابي سيلعب. لن يكون حتى على مقاعد البدلاء. إذا لعب، فهذا لأنني متأكد من أنه لم يخل بواجباته مع ريال مدريد".
.تنويه: تم إنشاء الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على بعض الأخطاء