بيان رسمي: اعتزال رافاييل فاران

عد إعلان رافاييل فاران، الذي قرر إنهاء مسيرته كلاعب كرة قدم محترف، يريد ريال مدريد التعبير عن امتنانه ومحبته للاعب الذي يعد جزءاً من أسطورة نادينا.
 
وصل رافاييل فاران إلى ريال مدريد في عام 2011، بعمر 18 عاماً فقط، وكان أحد اللاعبين البارزين في الحقبة التاريخية التي فاز فيها النادي بلقب دوري أبطال أوروبا أربع مرات، ثلاثة منها متتالية، بين عامي 2014 و2018. في المواسم التي دافع فيها عن قميصنا ودرعنا، فاز بـ 18 لقباً في 360 مباراة: دوري أبطال أوروبا (4)، كأس العالم للأندية (4)، كأس السوبر الأوروبي (3)، الدوري (3)، كأس الملك )1) وكأس السوبر الإسباني (3).
 
بالإضافة إلى ألقابه مع ريال مدريد، توّج رافاييل فاران بطلاً للعالم مع المنتخب الفرنسي في كأس العالم 2018 في روسيا وبطلا لدوري الأمم الأوروبية 2021 في إيطاليا.

مع مانشستر يونايتد فاز بكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة (1) وكأس الاتحاد الإنجليزي (1).

على المستوى الفردي، اختير رافاييل فاران في تشكيلة FIFA FIFPRO World 11 في عام 2018 وفي تشكيلة أفضل فريق في العام للاتحاد الدولي لكرة القدم (IFFHS)، وأفضل فريق أوروبي وفي التشكيلة المثالية لدوري أبطال أوروبا في العام نفسه.

سيبقى رافاييل فاران إلى الأبد في قلوب جميع مشجعي مدريد كواحد من أفضل لاعبي قلب الدفاع في تاريخ ريال مدريد ولتمثيله دائماً لقيم نادينا.

يتمنى ريال مدريد له ولعائلته حظاً سعيداً في هذه المرحلة الجديدة من حياته.