Der emotionale Abschied des Bernabéu von der Legende Carvajal

Dani Carvajal erhielt eine bewegende Ehrung im Bernabéu in dem, was sein letztes Spiel in unserem Stadion war. Die Teamkollegen und Fans verabschiedeten sich mit Ehren von einer der größten Legenden in der Geschichte von Real Madrid, die eine unvergessliche Ära als Spieler unseres Vereins beendet. Carvajal ist einer der fünf Spieler, die im Laufe der Fußballgeschichte 6 Europapokale gewonnen haben.

Das Bernabéu empfing unseren Kapitän vor der Begegnung gegen den Athletic Club mit einem großen Banner auf der Südtribüne, das sein Bild zusammen mit Di Stéfano zeigt, wie sie den ersten Grundstein der Ciudad Real Madrid legen, und der Botschaft: „Der Traum eines Kindes, der Triumph einer Legende. Danke, Carvajal“.

In der 82. Minute erhoben sich die Fans von ihren Sitzen, um sich mit einem riesigen Applaus von Carvajal zu verabschieden, als er von Manu Serrano ausgewechselt wurde. Das Spiel wurde unterbrochen, damit die Spieler von Real Madrid und dem Athletic Club ihm ein Spalier bilden konnten. Bereits auf der Ersatzbank umarmte er seine Familie herzlich.

Carvajal: „Gestern, heute und für immer: ¡Hala Madrid!“
Nach dem Spiel wurde die Ehrung fortgesetzt. Zuerst wurde ein bewegendes Video auf den Stadionbildschirmen gezeigt, und dann begab sich Carvajal in die Mitte des Spielfelds und sagte: „Guten Abend, Madridistas. Es ist kein einfacher Moment für mich, zu sprechen, weil ich sehr gerührt bin von diesem großartigen Abschied, den ihr mir bereitet. Zuerst möchte ich unserem Präsidenten, Herrn Florentino, danken. Er war es, der mich aus Deutschland zurückgeholt hat. Ich bin mit ihm gewachsen und wir haben viele Champions zusammen gewonnen, aber wenn ich etwas hervorheben muss, dann, dass er keine 24 Stunden nach einer schweren Knieverletzung auf dieser Seite gezögert hat, meinen Vertrag zu verlängern. Dafür danke ich dir von ganzem Herzen.“

„Danach möchte ich allen meinen Teamkollegen danken, den aktuellen Spielern von Real Madrid. Wir hatten keine einfachen zwei Saisons, aber ich bin sicher, dass wir wieder gewinnen werden. Das ist Real Madrid, und man muss aufstehen, wie es unsere Geschichte sagt. Ich kann diese goldene Ära, die wir erlebt haben, nicht unerwähnt lassen. Mit meinem Abschied setzen wir heute einen Schlusspunkt unter eine wunderbare Ära, eine Ära von vier Champions-Titeln in fünf Jahren. Diese Décima, drei aufeinanderfolgende Champions. Die Casillas, Cristiano, Ramos, Ancelotti, Zidane... Unzählige Namen, die dieses Wappen hochgehalten haben, und ich möchte euch nur um einen großen Applaus für sie bitten, denn sie haben uns groß gemacht und an die Spitze geführt.“

„Ich möchte mich weiterhin bei meinen Eltern und meiner Schwester bedanken, dass sie so viel Mühe auf sich genommen haben, als ich ein Kind war. Sie haben mich zum Training und zu den Spielen gebracht, bei Kälte, Regen, Schnee... Ihr wart immer da und habt euren Teil dazu beigetragen, dass mein Traum wahr wurde. Danke. Und auch meiner Frau und meinen Kindern. Ich habe zwei sehr schwierige Jahre durchlebt, die Schattenseiten dieses Sports erlebt, und ihr wart mein Antrieb. Ihr habt meine traurigen Tage mit Licht erfüllt und mir die Kraft gegeben, immer wieder aufzustehen. Ich liebe euch sehr.“

Dank an die Madridistas
„Zum Schluss danke ich euch allen. Ihr seid wunderbar. Von meinem ersten Tag bis heute, bis zum letzten, habt ihr uns getragen. Das, was man in diesem Stadion erlebt, kann man nicht beschreiben, man muss es einfach fühlen. Ihr habt mich unterstützt, seit ich hier angekommen bin. Allein diese Verabschiedung zu sehen, macht mich sehr stolz, ein Madridista zu sein. Danke für die unmöglichen Comebacks, dafür, dass ihr in guten wie in schlechten Zeiten hier wart. Es gibt Spielerkarrieren, die durch ihre Erfolge definiert werden, aber es gibt andere, die durch die Menschen definiert werden, die sie berühren können. Ich möchte nur, dass ihr, wenn ihr euch eines Tages an mich erinnert, dies mit Stolz und der Gewissheit tut, dass ich alles für dieses Trikot gegeben habe. Gestern, heute und für immer. ¡Hala Madrid!“.

Anschließend wurde Carvajal von der Mannschaft zusammen mit Alaba in die Luft geworfen, verewigte den Moment mit einem Familienfoto mit seinen Teamkollegen und drehte eine unvergessliche Ehrenrunde im Bernabéu.

Haftungsausschluss: Die Übersetzung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt. Sie kann Ungenauigkeiten enthalten.