Florentino Pérez: „Ihr seid die Stärke dieses Klubs, danke, dass ihr zur Einheit und institutionellen Stabilität von Real Madrid beitragt“

Vollständige Rede von Florentino Pérez bei der Abzeichenzeremonie

Florentino Pérez leitete die Übergabe der Abzeichen 2026 an die Mitglieder des Real Madrid, die 50 und 60 Jahre ununterbrochene Treue zum Verein erreicht haben. Nach der Einführung durch Emilio Butragueño ergriff der Präsident das Wort und hielt nach einer Schweigeminute für jene, die nicht mehr unter uns sind, fest: „Dies ist einer der bewegendsten Momente, die wir in unserem Verein feiern. Wir werden einen besonders herzlichen Moment miteinander teilen, und ich bin sicher, dass dies einer jener Tage ist, die ihr niemals vergessen werdet. Es ist eine Zeremonie, um euch für eure Loyalität und euer Engagement zu danken und vor allem dafür, dass ihr euer ganzes Leben unserem Real Madrid gewidmet habt. Heute werdet ihr die Gold- und Gold-Brillant-Abzeichen erhalten, mit denen wir eure ununterbrochene Mitgliedschaft in unserem Verein über 50 und 60 Jahre hinweg anerkennen.“

„Als Präsident von Real Madrid empfinde ich einen tiefen Stolz für euch alle. Heute erinnert ihr euch sicherlich an eure Eltern, eure Großeltern, an jene Familienmitglieder und Freunde, mit denen ihr gelernt habt, den Madridismo zu leben. An jene, die euch beigebracht haben, was es bedeutet, Teil von Real Madrid zu sein. Der Madridismo ist eine Einstellung zum Leben, die mit Arbeit, Opferbereitschaft, einem ständigen Streben nach Verbesserung, mit Demut, Respekt, Kameradschaft und Solidarität zusammenhängt. Und mit all diesen Werten, die die Geschichte unseres Vereins geprägt haben.“

Einheit
„Gemeinsam waren wir Zeugen eines Großteils der Geschichte unseres Vereins. Aber alles, was wir erreicht haben, ist uns gelungen, weil wir eine große Familie gebildet haben. Real Madrid ist der beste Klub der Welt, der erfolgreichste und auch der beliebteste und am meisten bewunderte, aufgrund unserer Werte und der Einheit, die wir sowohl in guten Zeiten als auch in den schwierigsten Umständen geschaffen haben.“

Universalität
„Ich habe immer gesagt, dass die Einheit der Madridistas unsere größte Stärke ist. Heute besteht die große Familie von Real Madrid auch aus 700 Millionen Menschen, die über unsere sozialen Netzwerke miteinander verbunden sind. 700 Millionen Menschen, die das Madridismo als etwas Universelles empfinden, das alle Grenzen überschreitet. Wir haben dies erneut in der jüngsten Dokumentation des Klubs gesehen: Im Herzen der Fünfzehnten. Madridistas aus allen Ecken der Welt, die sich über den Gewinn der letzten Europapokal in Wembley freuen. Der sechste Europapokal, den wir in den letzten zehn Jahren gewonnen haben.“

„Die gleichen Emotionen, die gleichen Freuden, die gleichen Träume, unabhängig vom Herkunftsort, von den Sprachen, den Gewohnheiten, der Religion, der Ideologie oder der Kultur, zu der man gehört. Sie verbindet ihre Leidenschaft für Real Madrid. Sie verbindet das Gefühl, Teil dieser Familie zu sein.“

Ein Gefühl vermitteln
„50 oder sogar 60 Jahre als Mitglieder von Real Madrid zu sein, ist etwas Außergewöhnliches, aber es bleibt auch eine große Verantwortung: die Verantwortung, den neuen Generationen zu vermitteln, was es bedeutet, Teil dieses Klubs zu sein, des Klubs der 26 Europapokale: 15 Europapokale im Fußball und 11 Europapokale im Basketball.“

„Und ihr seid ein Ansporn, dass dieses Wappen weiterhin das beliebteste und bewundertste der Welt bleibt. Mit eurer Zuneigung und eurer Loyalität motiviert ihr uns, weiter daran zu arbeiten, die Träume aller Madridistas zu erfüllen. Wir arbeiten daran, dass Real Madrid weiterhin die Herzen der Menschen erobert und dieses Gefühl weiter genährt wird.“

Selbstanspruch
„Ihr, die euer Leben Real Madrid gewidmet habt, wisst gut, dass hier niemand aufgibt und dass wir Jahr für Jahr bis zum letzten Moment weiterkämpfen werden, um weiterhin Titel zur erfolgreichsten Bilanz der Sportgeschichte hinzuzufügen, die Real Madrid hat.“

„Wir kommen aus einer Ära, in der wir in den letzten 15 Jahren 58 Titel gewonnen haben, darunter 6 Europapokale im Fußball und 3 Europapokale im Basketball. Das zeigt unser Niveau an Selbstanspruch, führt uns aber auch zu einer Reflexion: dass wir die Dinge in ihrem richtigen Maß schätzen und uns der Schwierigkeiten bewusst sind, die jeder Triumph und jeder Titel mit sich bringt.“

Ciudad Real Madrid
„Parallel zu diesen sportlichen Erfolgen haben wir alle zusammen diese Ciudad Real Madrid aufgebaut, die Bewunderung bei allen Besuchern hervorruft. Wir vollenden derzeit die größte Transformation des Bernabéu der jüngsten Zeit. Ein Stadion, das weltweit einzigartig ist und erneut von den Verantwortlichen der NFL ausgewählt wurde, um Schauplatz eines der spektakulärsten Ereignisse des Planeten zu sein.“

Das Bernabéu
„Ein Bernabéu mit mehr Komfort, mehr Sicherheit, gedacht für unsere Mitglieder und Fans, vorbereitet, damit kein Spiel und kein Ereignis durch Wetterbedingungen beeinträchtigt wird, und verwandelt in eine avantgardistische, moderne Ikone und einen der großen touristischen Magneten unserer Stadt. Ein Stolz für Madrid und für Spanien.“

Fundación Real Madrid
„Wie auch die Fundación Real Madrid ein Stolz für uns alle ist. Ich sage euch immer, dass die Stiftung die Seele unseres Klubs ist. Die Stiftung ist in mehr als 100 Ländern präsent, mit 1.400 sozialen Bildungsprojekten auf allen Kontinenten und betreut jedes Jahr mehr als 400.000 Menschen, wobei der Fokus auf den Schwächsten liegt: den Kindern, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind.“

Wirtschaftliche Stabilität
„Wir können stolz auf unser Real Madrid sein. Ein Klub, der weiterhin die wichtigsten internationalen Wirtschaftsrankings und die angesehensten Rankings anführt.“

Abschließende Reflexion
„Ihr seid die Stärke dieses Klubs. Herzlichen Glückwunsch und danke, dass ihr zur Einheit und zur institutionellen Stabilität von Real Madrid beitragt und für alles, was ihr dem Klub in einem ganzen Leben gegeben habt. Und ich danke euch auch persönlich für die Zuneigung, die ich jeden Tag von euch allen erhalte. Es ist eine Ehre, eure Unterstützung zu haben, um weiterhin den besten Klub der Geschichte zu präsidieren.“ 

 

Haftungsausschluss: Die Übersetzung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt. Sie kann Ungenauigkeiten enthalten.