EmiratesAdidas
El Real Madrid y Microsoft presentan la primera audioguía interactiva para visitar el Tour Bernabéu

レアル・マドリードとマイクロソフトがベルナベウツアー用のインタラクティブオーディオガイドを発表

ギャラリーを見る

ニュース | 03/04/2017

エミリオ・ブトラゲーニョ:「最新テクノロジーにより、訪問者に更に豊かな経験を提供することができる」
レアル・マドリードとマイクロソフトは、サンティアゴ・ベルナベウのロイヤルボックスでスタジアムツアー用のインタラクティブオーディオガイドを発表した。同ガイドは革新的で楽しいデジタル経験ができるスタジアムツアー、ミュージアム訪問を目的とした、最新テクノロジーが使用されている。発表会にはクラブ渉外部門ディレクターのエミリオ・ブトラゲーニョ、マイクロソフト・スポーツ部門のゼネラルディレクター、セバスティアン・ランセストレメレ氏、サッカー部門トップチームのモラタ、カゼミーロ、ジャニェスが参加した。
 
エミリオ・ブトラゲーニョは新しいデジタルツールについて、「サンティアゴ・ベルナベウはサッカー界の中でも象徴的な場所の一つであり、最新テクノロジーにより、ベルナベウツアーに訪れた人々が決して忘れることのない、より豊かな経験を提供することができる」と分析した。
 
「我々はこれまでに大きな遺産を受け継いできているし、それはデジタル界の名手であるマイクロソフトと手を組んで取り組んでいるデジタル分野だけでなく、全ての分野においてリーダーシップを取ることを義務付けている。レアル・マドリードはFacebookでフォロワーの数が1億人に達成した初のブランドであり、我々の目標の一つは、マイクロソフトとともにデジタル分野で成長を続けることにある。デジタル分野の発展は、レアル・マドリードのサポーターとのダイレクトな関係を更に豊かにするものである」
 

ブトラゲーニョ:我々の目標の一つは、マイクロソフトとともにデジタル分野で成長を続けること
 

「レアル・マドリードの今があるのは、ビッグクラブへと成長させてきた歴代の選手、クラブに関与してきた人々の功績からである。スタジアムツアーは明確なアイデアの下に始まった。スポーツを愛する人々、そしてマドリディスモが共有できるスペースを作り出すこと、我々のチームのこれまでの功績、このスタジアムで見てきた夢、培った情熱をともにするための場所として。毎日、多くの人がベルナベウを訪れてくれているが、訪問者の感動をそばで感じられることは光栄なことである」
 
ランセストレメレ氏:新しい経験を提供していく
「レアル・マドリードのテクノロジー部門のパートナーとなって3年になるし、レアル・マドリード財団とも同じように手を取り合ってきた。このガイドはベルナベウツアーを訪れる多くの人々に新しいサービス、経験を提供し、全てのエリアをデジタル化する上でのとても大きな一歩である」
 
「マイクロソフトには挑戦、目標を達成しようとする人々をサポートするミッションがある。スポーツに関して言えば、スポーツに情熱を注ぐファンがいて、彼らは日増しにテクノロジーを使用するようになっている。そこで、我々は彼らに向けて、どこにいようともその情熱を高めることができる新たな経験や可能性を提供することができる」
 
モラタは「テクノロジーはよりファンとの距離を近づけるものだし、それはとても良いことだと思う。世界はテクノロジーの進歩で進化してきているし、レアル・マドリードはマイクロソフトと手を取り進化をしようとしている。このオーディオガイドは、スタジアムツアーを楽しめるツールだ」とコメント。また、ジャニェスはこのオーディオガイドがあることで「スタジアムツアーは更に完璧なものになる」と話した。
 

検索