المركز في الملعب: مهاجم
عدد المباريات التي خاضها: 463 مباراة رسمية و196 مباراة ودية
عدد الأهداف المسجلة: 217
المباريات الدولية مع اسبانيا:69 مباراة
 
 
عبقري، أسطوري، ولاعب نهض بكرة القدم الى مستوى الفن. خط مراوغات أشبه بالخيال وسجل أهداف اشبه بالأحلام. صاحب طرافة وبصيرة وابداع نابض هد قوام اللعب العنيف وانتقل بكرة القدم الى مستويات جديدة. أُستخدم لقبه (بويتري) او النسر لوصف أحد أبرع أجيال اللاعبين وأهمهم على الاطلاق في تاريخ الفريق الملكي وتاريخ كرة القدم الاسبانية وهم سانشيز وميتشل ومارتين وبازكيز وباردزيا con Sanchís, Míchel, Martín Vázquez y Pardeza, lideró la ‘Quinta del Buitre’ ، ليكون هو قائد خماسية النسر او (لاكينتا دل بويتري).
 
 وقد استقطبت رؤيته الخاصة للعب وقدرته على الارتجال مستكشفي نادي (اتليتكو دي مدريد) الذين اظهروا اهتمامهم به. ولكن بوتراغينيو ووالده اختارا قميص النادي الذين كانا من اعضاءه، ولذلك التحق النسر بالفئات الأدنى في ريال مدريد.
 
وبدأ إسم بوتراغينيو يلمع في الصحف الاسبانية وهو لا يزال في صفوف ريال مدريد كاستيا، ودفعت نتائجه البارعة بألفريدو دي ستيفانو Alfredo Di Stéfano  لاستدعائه الى صفوف الفريق الأول الذي خاض اول مباراة معه في الخامس من فبراير عام 1984 في (قادش) جنوبي اسبانيا. وخرج بوتراغينيو الى أرض الملعب في الدقيقة 14 في المباراة محدثا ثورة حقيقية في المباراة وسجل هدفين بارعين وساهم في تسجيل الثالث.
 
وكانت مشاركته مع الفريق الملكي حاسمة للفوز بكأس أبطال أوروبا في عامين متتالين (1985 و1986). وقد اكسبته تلك البطولات اعترافا بالإجماع في الكرة الأوروبية وحاز على (جائزة برافو) لأفضل لاعب شاب تحت سن 24 في عامين متتالين. وشكل الى جانب اللاعب هوغو شانشيز Hugo Sánchez  الجبهة الامامية لريال مدريد خلال مواسم عديدة.
 
وكان بوتراغينيو أساسيا بشكل دائم في الفريق على مدار 12 عاما، ورغم انه لم يكن هدافا من الطراز الأول فقد فاز بجائزة (بتشيتشي). وودع بوتراغينيو الفريق الأبيض في 15 يونيو عام 1995 في مباراة تكريمية امام نادي روما الرياضي. وشكر له البرنابيو تفانيه الكامل لألوان الريال. ورحل بعد اطلاقه كلمات شر للمؤسسة التي أحبها من المدرجات ومن الميدان واستمر في حبها كمشجع.